Examples of using Submission of proposals in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
At all times you will see the PARTICIPATE button, through which you will be able to access the form for preparation and submission of proposals to the call.
En todo momento podrás ver el botón PARTICIPA a través del cual podrás acceder al formulario Deadline for submission of proposals 29th July 2018. Publication on the online voting platform.
Fecha límite Submission of proposals into draft legislation in issues relating to the employment,
Presentar propuestas de proyectos The Committee was reminded that the deadline for submission of proposals under the items was 1 p.m. Friday, 10 October.
Se recuerda a Rule 21 relating to the submission of proposals for amendment of the convention
Articulo 21 relativo a la presentaci6n de propuestas The deadline for submission of proposals, in both calls, ends on February 28th, 2017 at 1 pm.
The order of submission of proposals shall not determine the order in which they are considered.
he would extend the time-limit for the submission of proposals, which had initially been 25 April.
aplazará la fecha límite para la presentación de esas propuestas, inicialmente fijada para el 25 The deadline for submission of proposals to amend the Appendices of the Convention is 150 days before the meeting of the Conference of the Parties.
The possibility of changing the duration of the Special Committee's session merited attention while earlier submission of proposals would facilitate fruitful discussion.
Merece atención la posibilidad M-231 Málaga-Pizarra-Álora from November, 29th; submission of proposals available.
apertura del plazo de presentación de propuestas.Rule 21 relating to the submission of proposals for amendment of the convention
COP12 was invited to confirm the use of the template and guidelines for submission of proposals to subsequent meetings of the COP
Se invitó a la COP12 a confirmar el uso Parties in the region, and coordinate where appropriate the formulation and the submission of proposals to the Chairperson of the Committee for a decision by postal procedure 6;
sea apropiado la formulación y el envío de propuestas al Presidente del Comité para que tome una decisión por servicio postal 6;Recommended procedure for the submission of proposals As a general rule,
Procedimiento recomendado para la presentación de propuestas Como regla general,the tasks of the Council include analysis of the situation of ethnic minorities in Tallinn and submission of proposals for improvement thereof.
tiene la misión de analizar la situación de las minorías étnicas en Tallinn y presentar propuestas para mejorarla.The Working Group noted that the deadline(1 June) for submission of proposals to use the CEMP Fund for 2013 had passed and that several steps were required
El grupo The notification shall include the draft agenda for the meeting and the deadline for submission of proposals by the Parties, which normally shall be 60 days before the opening of the meeting.
En la notificación se incluirá el proyecto de orden del día de la reunión y el plazo para que las Partes presenten propuestas que, como norma, será de 60 días antes de la apertura de la reunión.Committees request the issuance of reports, submission of proposals or adoption of resolutions within the scope of its duties.
sus Comisiones soliciten la emisión The notification shall also include the draft agenda for the meeting and the deadline for submission of proposals by the Contracting Parties and the timetable for all important deadlines until the COP.
En la notificación también se incluirá el proyecto de orden del día de la reunión y el plazo para que las Partes Contratantes presenten propuestas, así como el calendario para todos los plazos importantes hasta la COP.
