SUCCESSFULLY DEPLOYED in Spanish translation

When successfully deployed, the controllers have a Normal status

Una vez implementadas todas correctamente, el estado de las controladoras es Normal

Since inception, Spectrum Scale has been successfully deployed for many commercial applications including digital media,

Desde el inicio, GPFS ha sido aplicado con éxito en multitud de aplicaciones comerciales incluyendo:

Safelayer has successfully deployed government PKIs in Europe

Safelayer ha desarrollado exitosamente PKIs gubernamentales en Europa

The rocket was carrying 10 satellites to low-Earth orbit, all which successfully deployed.

El cohete llevaba 10 satélites a la órbita terrestre, todos los cuales se desplegaron con éxito.

approach applied to local dynamics that the firm has successfully deployed.

aplicados a la dinámica local que la firma ha empleado exitosamente.

Join over 600 Five9 customers who have successfully deployed CRM integrations.

Únase a los más de 600 clientes de Five9 que han implantado con éxito integraciones con sus CRM.

To that end the European Union had successfully deployed the European Union Force(EUFOR)

La Unión Europea ha desplegado con éxito la Fuerza de la Unión Europea(EUFOR),

In the case of rollbacks, where the most recent successfully deployed application revision is redeployed due to a deployment failure,

En el caso de las restauraciones, en las que se vuelve a implementar la última revisión de la aplicación implementada correctamente debido a un error de implementación, se aplica la opción de gestión de contenido

Although the 2,300-kilogram(5,000 lb) TDRS satellite was successfully deployed from Challenger, its two-stage booster rocket, the Inertial Upper Stage(IUS),

TDRS fue desplegado con éxito del Challenger, su cohete acelerador de dos etapas,

In 2011, the European Union successfully deployed the laboratory to Afghanistan comprising a 15-member team representing nine countries,

En 2011, la Unión Europea logró instalar el laboratorio, integrado por un equipo de 15 personas procedentes de 9 países,

To determine the location of the last successfully deployed application revision, the AWS CodeDeploy agent looks up the location listed in the deployment-group-id_last_successful_install file.

Para determinar la ubicación de la última revisión de la aplicación implementada correctamente, el agente de AWS CodeDeploy busca en la ubicación que se indica en el archivo deployment-group-id_last_successful_install.

Now that you have successfully deployed your application revision,

Ahora que ha implementado correctamente la revisión de la aplicación,

the United Nations successfully deployed a peacekeeping operation before conflict occurred- the first preventive deployment of United Nations peacekeepers.

las Naciones Unidas desplegaron con éxito una operación de mantenimiento de la paz antes de que se produjera el conflicto: este fue el primer despliegue preventivo de fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

the Clapphouse app has already been successfully deployed in some pioneering golf clubs

la app Clapphouse ya ha sido desplegada con éxito en múltiples clubes de golf pioneros

IWRS has been successfully deployed on mobile operators(2G,

IWRS ha sido desplegado exitosamente en operadores móviles(2G,

the crew successfully deployed the Long Duration Exposure Facility(LDEF);

la tripulación desplegó con éxito el Instrumento de Exposición de Larga Duración(LDEF),

To ensure that a relevant and applicable strategy is developed and successfully deployed, we use the main reference texts(ISO 26000,

Para garantizar la definición de una estrategia adecuada y aplicable, así como el éxito de su despliegue, nos basamos en los principales textos de referencia(ISO 26000,

was a four-day mission during which the crew successfully deployed the Magellan Venus-exploration spacecraft, the first U.S.

fue una misión de cuatro días durante la cual la tripulación desplegó con éxito la nave espacial de exploración Venus de Magallanes,

the best chances it has of being successfully deployed, adopted and maintained by its users

mejores son las chances de que el sistema sea instalado satisfactoriamente, adaptado y mantenido por sus usuarios,

Built upon Grandstream's market-leading SIP ATA/gateway technology with millions of units successfully deployed worldwide, this powerful ATA features exceptional voice quality in various application environments, strong encryption with

Diseñado en base a la tecnología de ATA/ gateway SIP líder en el mercado de Grandstream con millones de unidades exitosamente instaladas en todo el mundo, este poderoso ATA ofrece una excepcional calidad de voz en varios entornos de aplicaciones,