SUMP IN SPANISH TRANSLATION

• sumidero
• cárter
• colector
• receptáculo
• colector de aceite
• sump
• depósito para decantación
• sumerido
• sumideros

Examples of using Sump in English and their translations into Spanish

Automatic water exchange in the sump- see Update!
El intercambio automático de agua en el colector de aceite- ver Boletín!

C7 Oil sump and block covers- LADA. shop.
Carter de aceite y tapas del bloque de cilindros- LADA. shop.

Directly remove the oil sump for oil discharge and injection.
Retire directamente el colector de aceite para la descarga de aceite y la inyección.

Be careful not to overfill the sump, or leaks can result.
Tenga cuidado de no sobrellenar el depósito, ya que podrían producirse fugas.

Intelligent: new oil sump screws are included in the MEYLE kit.
Inteligente: Los nuevos tornillos de la bandeja de aceite están incluidos en el JUEGO MEYLE.

The oil sump is also important for the defoaming of the oil.
El carter de aceite también es importante para desespumar el aceite.

Vertical sump pump for wide range of liquids.
Bomba de pozo vertical para una gran variedad de líquidos.

It can also be used in individual machine sump applications. PIF B00179.
También se puede usar en aplicaciones para sumideros de máquinas individuales. PIF B00179.

Salem Sump catheter, which is a large bore NG tube with double lumen.
Catéter de Salem Sump, que es un tubo nasogástrico de gran diámetro con doble lumen.

The pump, pump sump and driver are integrated in one self contained unit.
La bomba, el sumidero de bomba y el propulsor se integran en una unidad auto-contenida.

Lubrication Dry sump system with 6-rotor scavenge pump.
Lubricación Sistema de cárter seco con bomba de recuperación de 6 rotores.

Dry sump system with 6-rotor scavenge pump.
Sistema de cárter seco con bomba de recuperación de 6 rotores.

Top-up of fresh product in the sump without altrations or malfunctions.
Incorporación de producto fresco al tanque en uso sin alteraciones ni disfunciones.

Oil sump and the 6 water channel holes.
Engrase el colector de aceite y los 6 agujeros del canal de agua.

Deep sump for lower operating temperatures.
Depósito profundo para temperaturas de funcionamiento más bajas.

The sump heaters operate only when the compressor is inoperative.
Las resistencias de cárter solo funcionan cuando el compresor está parado.

Electric Lubrication Forced lubrication, wet sump with oil cooler.
Eléctrico Lubricación Lubricación forzada, carter húmedo con enfriador de aceite.

Periodically check the sump and remove any debris that could clog the pump.
Revise periódicamente la bomba y remueva cualquier escombro que pueda taparla.

The fusel oil sump is necessary forensuring maximum purity of the distillate.
El sumidero de aceite de fusel es necesario paraasegurando la pureza máxima del destilado.

Wonderfully deep the engine with flat, finned oil sump.
El motor está maravillosamente profundo con un cárter de aceite plano y acanalado.