SYSTEMS DIVISION IN SPANISH TRANSLATION

• división de sistemas
• systems division
• dirección de sistemas

Examples of using Systems division in English and their translations into Spanish

sustainment areas in Australia's Defence Material Organisation including an appointment as the Head of Helicopter Systems Division from 2010- 2012.
de Material de Defensa de Australia(DMO) en los departamentos de compras y mantenimiento, donde fue nombrado jefe de la División de Sistemas de Helicópteros(HSD) entre 2010 y 2012.

The development of systems development life cycle methodology is a major task to be undertaken by the proposed Head, Development Unit, to be established as part of the restructuring of the Information Systems Division.
La elaboración de una metodología sobre el ciclo vital de desarrollo de sistemas es una importante tarea que deberá llevar a cabo el jefe de la dependencia de desarrollo que se establezca en el marco de la reestructuración de la División de Sistemas de Información.

The main objective of the Systems Division was to obtain greater efficiencies
El principal objetivo de la Dirección de Sistemas era obtener mayores eficiencias

Itek Optical Systems Division, a division of Litton Systems,
Itek Optical Systems Divisions, división de Litton Systems,

The Information Systems Division is currently working on phase 2 of the police management system,
La División Sistemas de Información trabaja actualmente en la Fase 2 del Sistema de Gestión Policial,

Vending Systems division is marked by a strong focus on staying ahead of its customers' needs
La división de Vending Systems se caracteriza por el esfuerzo en adelantarse a las necesidades y exigencias de los clientes, facilitando

in cooperation with the Information Systems Division, continued to progress on instituting technical improvements to segments of the Agency's computerized registration system..
en colaboración con la División de Sistemas de Información, siguió incorporando mejoras técnicas en distintos sectores del sistema computarizado de registro del Organismo.

need for implementing the Board's recommendations and is currently implementing them as part of the ongoing restructuring of the Information Systems Division.
actualmente las está poniendo en práctica como parte del proceso en curso de reestructuración de la División de Sistemas de Información.

emergency changes for the financial management system/human resources management/payroll system follow the standard procedures already set by the Information Systems Division.
sistema de nóminas de la gestión de los recursos humanos y del sistema de gestión de finanzas, sigue los procedimientos ya establecidos por la División de Sistemas de Información.

For example, the Finance Department and the Information Systems Division have identical posts:
Por ejemplo, el Departamento de Finanzas y la División de Sistemas de Información tienen puestos idénticos,

Under the 481B NEACP program the Air Force Electronic Systems Division awarded Boeing a contract in February 1973 for two unequipped aircraft, designated E-4A, powered by four P&W JT9D engines,
En el marco del programa 481B NEACP la División de Sistemas Electrónicos de la Fuerza Aérea firmo un contrato con Boeing en febrero de 1973 por dos aviones sin equipamiento, que fueron denominados E-4A,

Hughes Space and Communications Group Hughes Space Systems Division In 1953 the Howard Hughes Medical Institute(HHMI) was formed,
Hughes Space and Communications Group Hughes Space Systems Division 1953: Fue fundado el Howard Hughes Medical Institute(HHMI),

In addition the Information Systems Division has included the development of a complete disaster recovery plan for all UNRWA information
Además, la División de Sistemas de Información ha incluido la formulación de un plan completo de recuperación en casos de desastre para todos los servicios de tecnología de la información

Leader Chuck Systems for Process control systems division and HK Technology for balancing machines for rotating components sector.
irlandés: Leader Chuck Systems para la división de sistemas de control de procesos y HK Technology para el sector de máquinas equilibradoras.

Payroll System would be subject to this control once system management was handed over to the Information Systems Division, which would be ready to participate in a change control committee.
el sistema de gestión de recursos humanos y nómina estarían sujetos a este control una vez que la gestión de los sistemas se transfiriera a la División de Sistemas de Información, que estaría preparada para participar en un comité de control de cambios.

heading the new Information Technology/Information Systems Division(IT/IS) and under whose management all information systems activities are now being carried out.
que tiene a su cargo la nueva División de Sistemas de Información y Tecnología de la Información(SI/TI) y bajo cuya responsabilidad se cumplen actualmente todas las actividades de los sistemas de información.

Mitsui Professor, Engineering Systems Division, Massachusetts Institute of Technology; and Michael Michaud,
Profesor de la Cátedra Mitsui, de la División de Sistemas de Ingeniería del Massachusetts Institute of Technology(MIT),

The Information Systems Division would propose adding this issue to the agenda of the next Information System Policy Advisory Committee(ISPAC) meeting,
La División de Sistemas de Información propondría incluir esta cuestión en el programa de la siguiente reunión del Comité Asesor de Política de Sistema de Información,

implemented by Marvin Kessler at IBM's Federal Systems Division, which extended the S/360 macro assembler with IF/ELSE/ENDIF and similar control flow blocks.
implementado por Marvin Kessler en la Federal Systems Division de IBM, que extendió el macro ensamblador de el S/360 con bloques de control de flujo IF/ ELSE/ ENDIF y similares. Esto era una manera de reducir o eliminar el uso de operaciones GOTO en el código en lenguaje ensamblador, uno de los principales factores que causaban código espagueti en el lenguaje ensamblador.

Jeremy Gregory, a research scientist in the Materials Systems Laboratory and the Engineering Systems Division, Massachusetts Institute of Technology.
científico investigador en el Laboratorio de Sistemas Materiales y la División de Sistemas de Ingeniería del Massachusetts Institute of Technology.