TAKE DIFFERENT FORMS IN SPANISH TRANSLATION

• adoptar diferentes formas
• tomar diferentes formas
• asumir distintas formas
• revestir diversas formas
• toman diferentes formas
• tener diferentes formas

Examples of using Take different forms in English and their translations into Spanish

These policies take different forms in different Member States.
Estas políticas adoptan distintas formas en los distintos Estados miembros.

Although it can take different forms, it is one of the cornerstones of the Movement.
Aunque pueda tomar distintas formas constituye uno de los cimientos del Movimiento.

Cooperation can take different forms, as discussed below.
La cooperación puede adoptar distintas formas, como se explica a continuación.

They may take different forms.
Pueden revestir diferentes formas.

One of those fundamentalist concepts is represented by creationism, which can take different forms.
Uno de ellos está representado por el creacionismo fundamentalista que puede tomar varias formas.

Online newspapers can take different forms.
Los periódicos en línea pueden adoptar distintas formas.

But this relationship can take different forms.
Pero dicha relación puede adoptar distintas formas.

Gender-related emancipation could take different forms.
La emancipación relacionada con el género puede adoptar distintas formas.

National institutions that contribute to building resilience can take different forms.
Las instituciones nacionales que contribuyen a crear resiliencia pueden adoptar distintas formas.

She explained that specialized bodies could take different forms.
Explicó que los órganos especializados podían adoptar distintas formas.

Such meaningful participation can take different forms.
Esta valiosa participación puede revestir diferentes formas.

Participation of victims in criminal proceedings can take different forms.
La participación de las víctimas en actuaciones penales puede adoptar diversas formas.

Discrimination can take different forms.
La discriminación puede adquirir diversas formas.

Reparations can take different forms.
La reparación puede adoptar distintas formas.

Trade facilitation collaborative platforms can take different forms.
Las plataformas de colaboración para la facilitación del comercio pueden adoptar distintas formas.

Mutual accountability mechanisms take different forms in each country.
Los mecanismos de rendición mutua de cuentas adoptan formas distintas en cada país.

Material and symbolic reparations can take different forms and be combined in different ways.
Las reparaciones materiales y simbólicas pueden adoptar diferentes formas y pueden combinarse de distinta manera.

These technical assistance programmes can take different forms, including joint initiatives between international organizations.
Esos programas de asistencia técnica pueden adoptar diferentes formas como, por ejemplo, iniciativas conjuntas entre organizaciones internacionales.

The measures may take different forms in different countries, but the goal is the same.
Las medidas pueden tomar diferentes formas en diferentes países, pero el objetivo es el mismo.

The fastener can take different forms, but typically fall under threaded,
El sujetador puede tomar diferentes formas, pero generalmente cae bajo rosca,