TECHNICAL REGULATION in Spanish translation

This equipment corresponds to requirements of the Technical Regulation on limitation of usage of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment.

Este aparato cumple los requisitos de la normativa técnica de límites de uso de ciertas sustancias en equipos eléctricos y electrónicos.

In addition, a modified technical regulation had been introduced to protect juvenile fish.

Además, se había introducido una modificación en una reglamentación técnica para proteger a los peces en la fase juvenil.

A standard or technical regulation, as any other regulatory measures,

Una norma o regulación técnica, al igual que otras medidas normativas,

Common Technical Regulation(CTR) 21

This should include initial and periodical tests in accordance with the applicable technical regulation.

Esto debe incluir las pruebas iniciales y periódicas de acuerdo con la reglamentación técnica aplicable.

Some countries make a distinction between technical regulation, economic regulationregulation..">

Algunos países distinguen entre regulación técnica, regulación económica

Sector regulators such as the Australian Communications Authority are only responsible for technical regulation.

Los organismos reguladores sectoriales, como la Autoridad de Comunicaciones de Australia, solo se ocupan de la reglamentación técnica.

It also recommends the recourse to international standards wherever possible while drafting technical regulation.

También recomienda recurrir siempre que sea posible a normas internacionales para elaborar los reglamentos técnicos.

However, sectoral regulators clearly have an important role to play in technical regulation, and this should be coordinated with the competition authority's scrutiny of competition issues.

Sin embargo, los órganos reguladores tienen sin duda una función importante de regulación técnica, que debería coordinarse con la supervisión de las cuestiones de competencia que realiza el organismo especializado.

reducing imports, the technical regulation reduces tariff revenues.

reducir las importaciones, la reglamentación técnica hace que se reduzcan los ingresos arancelarios.

coordinator of the establishing of technical regulation;

coordinador de la aplicación de reglamentos técnicos.

Technical regulation is concerned with the observance of technical,

La regulación técnica tiene como objeto el cumplimiento de las normas técnicas,

Professional with undergraduate course that allows him to develop activities in Human Milk Bank according to the established in the technical regulation defined by the competent sanitary authority.

Profesional con curso de graduación que le permita desarrollar actividades en Banco de Leche Humana de acuerdo con lo establecido en la reglamentación técnica definida por la autoridad sanitaria competente.

To organize technical regulation as a stand-alone function for the sector regulator

Organizar la regulación técnica como función independiente del órgano sectorial

The certificate confirms conformity in accordance with the laws of technical regulation in Russia and in the Eurasian Customs Union.

El certificado confirma la conformidad según las leyes de la regulación técnica en Rusia y en la Unión aduanera euro-asiática.

To conclude, it provided guidance on how to assess the competition analysis of a standard or technical regulation.

Para concluir, se proporciona orientación sobre cómo evaluar el análisis de la competencia de una norma o regulación técnica.

However, the application of the associated technical regulation standards will have to wait until 2019.

Sin embargo, la aplicación de los estándares técnicos de regulación asociados tendrá que esperar hasta 2019.

Title and number of pages Title of the proposed or adopted technical regulation or procedure for the assessment of conformity that is notified.

Título y número de páginas del documento notificado Título del reglamento técnico o procedimiento para la evaluación de la conformidad en proyecto o adoptado que se notifica.

Description of content An abstract of the proposed or adopted technical regulation or procedures for assessment of conformity clearly indicating its content.

Descripción del contenido Resumen del reglamento técnico o del procedimiento para la evaluación de la conformidad proyectado o adoptado, con una indicación precisa de su contenido.

Agency responsible Body elaborating a proposal for or promulgating a technical regulation or procedures for assessment of conformity.

Organismo responsable Institución que elabora un proyecto de reglamento técnico o de procedimiento para la evaluación de la conformidad o que lo promulga.