TECHNICAL SERVICING IN SPANISH TRANSLATION

• servicios técnicos
• servicio técnico

Examples of using Technical servicing in English and their translations into Spanish

assisted by conference management and with the participation of the technical servicing secretariat, consulted chairpersons of bodies consistently utilizing their conference-servicing resources below the established benchmark figure in order to identify measures to improve utilization. 2. Provision of interpretation services to meetings of regional and other major groupings of Member States.
con la participación de la secretaría que presta servicios técnicos, consultó a los presidentes de los órganos cuyo índice de utilización de los recursos asignados estaba siempre por debajo del nivel de referencia aplicable a fin de determinar las medidas que debían adoptarse para mejorar sus índices de utilización.

the Administrative Committee on Coordination and technical servicing of the Inter-Agency Committee on Sustainable Development.
del Comité Administrativo de Coordinación y el servicio técnico del Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible.

would cover the travel requirements of the Division relating mainly to travel of staff in connection with the technical servicing of meetings of the Economic and Social Council
para sufragar los gastos de viaje de la División, que corresponden principalmente a los viajes de funcionarios en relación con la prestación de servicios técnicos a las reuniones del Consejo Económico

strengthening of cooperation and coordination among relevant organizations of the United Nations system in operational activities and technical servicing of meetings in the economic and social fields.
la coordinación entre las organizaciones pertinentes de el sistema de las Naciones Unidas en lo que respecta a las actividades operacionales y de la prestación de servicios técnicos para las reuniones relacionadas con las esferas económica y social.

including also provision of technical servicing 20 plenary
incluida la prestación de servicios técnicos 20 sesiones plenarias

the transfer of technical servicing arrangements had led to various problems in such areas as duplication of work
la transferencia de las disposiciones de servicios técnicos derivó en diversos problemas en esferas como la duplicación de tareas y la elaboración de resoluciones

10 General Service posts from the technical servicing area of the former Department for Policy Coordination
10 de servicios generales de la esfera de servicios técnicos del ex Departamento de Coordinación de Políticas

technical supplies, and technical servicing, evacuation and repair components under schedules,
materiales para servicios técnicos, evacuación y reparaciones, de conformidad con las plantillas,

had already taken the decision to transfer the technical servicing functions for the Sixth Committee
ya ha adoptado la decisión de transferir las funciones de los servicios técnicos de secretaría para la Sexta Comisión

which concerned the proposed transfer of the Committee's technical servicing secretariat from the Office of Legal Affairs to the Department of General Assembly
que se refiere a el traslado propuesto de la secretaría de servicios técnicos de la Comisión a el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias a

concerning the desirability of providing the Office of the President with some core Professional staff who would provide continuity in the proper substantive and technical servicing of the Office.
conveniencia de asignar a la Oficina de el Presidente, a título permanente, algunos funcionarios de el cuadro orgánico para que dieran continuidad a la prestación de servicios técnicos y sustantivos adecuados a la Oficina.

We offer technical service for installation, repair, scheduled… POLISHMASTER TOOLS.
Ofrecemos un servicio de asistencia técnica para la instalación,….

Technical service for computersHosting and domains.
Diseño páginas WEBServicio técnico para computadorasHosting y dominios- hospedaje WEBAbogados.

Technical Service for machines& systems| TRUMPF.
Servicio de asistencia técnica para máquinas y sistemas| TRUMPF.

Atrian Technical Services(ATS) acquired Barloworld Logistics, S.A.
Atrian Technical Services(ATS) adquirió la compañía Barloworld Logistics, S.A.

Technical Service for power electronics| TRUMPF.
Servicio de asistencia técnica de electrónica de potencia| TRUMPF.

Technical service for computersHosting and domains Ryc Sistemas.
Diseño páginas WEBServicio técnico para computadorasHosting y dominios- hospedaje WEBAbogados.

Technical service always available thanks to the remote service..
Servicio de asistencia técnica siempre disponible gracias a la asistencia en remoto.

If damaged, call DESA Power Tools Technical Service. 11.
Si esta danada, llame al Servicio Tecnico de DESA Power Tools 11.

Most Innovative Technical Services.
más innovadores servicios de asistencia técnica.