TENTATIVE IN SPANISH TRANSLATION

• provisional
• vacilante
• tentative
• proyecto
• tentativa
• preliminares
• indicativa
• tímidas
• tentativamente
• de tanteo

Examples of using Tentative in English and their translations into Spanish

The labour market continues its tentative recovery.
El mercado laboral mantiene su tímida recuperación.

tempered with tentative strokes.
atemperadas con trazos vacilantes.

It is, as usual, tentative and subject to change if necessary.
Como de costumbre, es indicativo y podrá ser objeto de las modificaciones que sean necesarias.

Several possible participants and exchange opportunities were identified and tentative arrangements made.
Se identificaron varios posibles participantes y oportunidades de intercambio, y se procedió a una organización preliminar.

Tentative about buying a costume without trying it on?
¿Tentativa de comprar un traje sin probarlo?

He ends with some tentative remarks on the state of affairs.
Termina con una tentativa de observaciones sobre el estado actual del tema.

GM, Magna reach tentative deal on Opel: sources.
GM y Magna alcanzan principio de acuerdo sobre Opel- fuentes.

A secure cookie system to prevent any tentative of cookies theft.
Un sistema de cookies seguro para prevenir cualquier tentativa de robo de las cookies.

Relaying information on tentative reopening plans.
Proporcionar información sobre posibles planes de reapertura.

Any Reservation without the 50% Payment will be considered tentative.
Toda reserva sin pago de abono de 50% se considerará como tentativa.

Faith takes her first tentative steps on the line.
Faith realiza sus primeros intentos para dar un paso sobre la cuerda.

They are in the search, the tentative of locating others.
Ellos están en la búsqueda, la tentativa de localizar a otros.

Contempt for tentative Taliban offers of the possible extradition of bin Laden.
Hacia las tentativas de ofrecimiento talibán de una posible extradición de Bin Laden.

He's a little tentative.
Él es una tentativa pequeña.

UPDATE 9-U.S. lawmakers reach tentative deal to avoid government shutdown.
Legisladores de EEUU llegan a un principio de acuerdo para evitar el cierre del gobierno.

Lawmakers reach tentative deal to avoid government shutdown.
Legisladores de EEUU llegan a un principio de acuerdo para evitar el cierre del gobierno.

The following is my own tentative interpolation based on these sources.
Lo que sigue es mi propio intento de interpolación basado en estas fuentes.

Tentative staffing estimates.
Estimaciones aproximadas de la dotación de personal.

Tentative No… I don't think so.
Indeciso No… no lo creo.

But I was very tentative in my commitment to the job.
Pero era muy cauteloso en mi compromiso con el trabajo.