Examples of using This document should in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This document should be lodged in a publicly accessible archive.
Esta documentación debe localizarse en un archivo de acceso público.The Subgroup also agreed that this document should be available online in a form that can be updated to include future developments.
El subgrupo también convino en que este documento debería estar accesible en línea, y en un formato que pueda ser actualizado para incluir futuros cambios.This document should rise with the business
Este documento debería nacer con el negocioThis document should be read in conjunction with other documents relating to administrative
Este documento debe leerse junto con otros This document should be read in conjunction with UNEP/CMS/COP12/Doc.21.1.30 concerning resolutions to repeal in part.
Este documento debería leerse conjuntamente con el This document should be read very closely as it allows the U.S.
Este documento debe leerse muy de cerca, ya que permite a los militares de EE. UU.This document should have a space to indicate the days
Este documento deberá tener espacio para informar cuándo estará disponible,This document should be read in conjunction with document UNEP/CMS/COP12/Doc.21.1.32 concerning resolutions to be repealed in part.
Este documento debería leerse conjuntamente con el This document should be certified as a true copy in the country in which the company is incorporated by.
Este documento debe ser certificado como copia fiel en el país en que está constituida la empresa por.Guidelines proposed in this document should be considered as a framework aimed at providing guidance,
Directrices propuestos en este documento deben considerarse como un marco de referencia que pretende ofrecer una guía,The Rio Group believes that this document should generate a renewed impetus for countries in their commitment to social development.
El Grupo de Río estima que este documento deberá ser el motor que genere un impulso renovado de los países en su compromiso con el desarrollo social.The following document is XML, this document should be the first since CSS
El siguiente This document should be read in conjunction with UNEP/CMS/COP12/Doc.23.1,
Este documento debe leerse en conjunto con UNEP/CMS/COP12/Doc.23.1,We believe that the adoption of this document should strengthen international commitment for its full implementation.
Estimamos que la aprobación de este documento debería fortalecer un compromiso internacional para su cabal aplicación.This document should be read in conjunction with UNEP/CMS/COP12/Doc.24.4.6 which proposes additional Decisions to facilitate the implementation of this Resolution.
Este documento debe leerse en conjunto con el This document should highlight emergency procedures
Este documento debería indicar los procedimientos de emergenciaThis document should be read in conjunction with document UNEP/CMS/COP12/Doc.21.1.27 concerning resolutions to be repealed in part.
Este documento debe leerse junto con el This document should be considered in conjunction with document FCCC/SBI/2011/INF.1
Este documento debería examinarse conjuntamente con el WARNING- This document should be given to the owner of the swimming pool
ADVERTENCIA- Este documento debe entregarse al propietario de la piscina,This document should be read in conjunction with the draft workplan of the secretariat for 2010-2013,
Este documento debe leerse conjuntamente con el proyecto de plan de trabajo de la secretaría para 2010-2013,
