THIS FIRST STEP IN SPANISH TRANSLATION

• este primer paso
• esta primera etapa
• esta primera medida
• esta primera fase
• este primer escalón

Examples of using This first step in English and their translations into Spanish

This first step is considered as a preparatory phase for the collaborative workshop(panel:
Esta primera etapa es igualmente considerada como una fase preparatoria de un taller colaborativo(Panel:

It is our hope that this first step will be followed by similar arrangements throughout Bosnia
Abrigamos la esperanza de que esta primera medida se vea seguida por arreglos similares en toda Bosnia

This first step highlighted the role of the Pan African Parliament in providing a common platform for African peoples
Este primer paso destacó el rol del Parlamento Pan-Africano de brindar una plataforma común para que los pueblos Africanos

Once this first step has been completed, large subsequent expenditures, roughly estimated at over $625 million,
Tan pronto se haya completado esta primera etapa, tal vez se requiera efectuar cuantiosos gastos,

In this first step, where educational innovation plays a fundamental role, there will be
En este primer paso, donde la innovación pedagógica juega un papel fundamental,

Having taken this first step in the 2005 review cycle,
Una vez adoptada esta primera medida en el ciclo de examen de 2005,

so read all our tips to make sure this first step is taken correctly!
sigas nuestros consejos hasta el final, con el fin de asegurarte de que esta primera etapa se llevará a cabo correctamente!

This first step consisted of delimiting the layout of the building
Este primer paso consistió en delimitar el trazado del edificio,

This first step towards full suppression of exit permits is a clear sign of commitment by the Government of Qatar to labour reforms
Esta primera medida, encaminada a la plena supresión de los permisos de salida, pone claramente de manifiesto el compromiso del Gobierno de

This first step demonstrates that it is possible to obtain valuable
Este primer paso demuestra que es posible obtener información valiosa

truly deliberative process within the panel, in order to enable this first step conducive to broadbased conclusions to be adopted in the framework of the United Nations.
deliberativo dentro del grupo, para que en el marco de las Naciones Unidas pueda adoptarse esta primera medida, que es conducente a conclusiones de base amplia.

I invite you to discover all this first step in the Northland, starting with a visit of the city marina before venturing into the estuary to admire one of the most beautiful waterfalls of the country.
Os invito a descubrir todo este primer paso en el Northland, comenzando con una visita al puerto deportivo de la ciudad antes de aventurarse en el estuario para admirar una de las cascadas más bellas del país.

I sincerely hope that this first step marks the beginning of a new, more positive
Espero sinceramente que este primer paso señale el comienzo de una etapa nueva más positiva

In this first step, an Energy Specialist will conduct an evaluation of your home
En este primer paso, un especialista en energía realizará una evaluación de su vivienda

This first step to reach Formentera will allow you to begin enjoying the wonderful panoramic views of Formentera s coast
Este primer paso nos servir para empezar a disfrutar de espl ndidas vistas panor micas de la costa formenterense y de la isla de Espalmador

Thanks to this first step, the world will be closer to a necessary reform of the general framework of the drug control system,
Con este primer paso, el mundo estará más cerca de una necesaria reforma del marco general de las convenciones sobre drogas,

The Standing Commission is counting on the active participation of National Societies in this first step of the consultation process to make the Council a true and meaningful forum for the Movement.
La Comisión Permanente espera contar con la participación activa de las Sociedades Nacionales en este primer paso del proceso de consulta destinado a hacer del Consejo un foro auténtico y significativo para el Movimiento.

This first step through the demanding areas of La Rioja already allowed him to open some distance with the chasing pilots,
Este primer paso por las exigentes zonas riojanas ya le permitió abrir cierta distancia con los pilotos perseguidores,

Once completed this first step, the application lets you select between three fields of action:
Una vez cumplimentado este primer trámite, la aplicación permite seleccionar entre tres ámbitos de actuación:

We sincerely hope that Belgrade, after this first step in the right direction,
Esperamos sinceramente que Belgrado, tras ese primer paso en la dirección correcta,