Examples of using This kid in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I like this kid.
Me gusta este joven.I mean, this kid might really be a schoolteacher.
Es decir, esta chica podría ser realmente una profesora.This kid, T. J.,
Éste chico, T.J., usaba un RolexWhat is this kid doing here, what are you doing here, get lost!
¿Qué hace esta niña aquí?¡Qué estás haciendo, vete!I sent this kid, and thou wast not able to find her.
He aquí yo he enviado este cabrito, y tú no la hallaste.
Do you have a picture of this kid as a child?
¿Tiene una foto de este chaval de cuando era niño?What are we gonna do about this kid?
Qué vamos a hacer con este crío?we will see this kid soon.
van… veremos a este joven pronto.Gail was right; this kid really doesn't care about Grey's money.
Gail tenía razón, esta chica realmente no le importa el dinero de Grey.This kid's going up for adoption!
¡Estos chicos lo harán adoptar!The girl must divorce this- This kid and marry the other man.
La This kid needs love
Esta niña necesita amor,Behold, I sent this kid, and you haven't found her.".
He Aquí yo le he enviado este cabrito, pero Tú no la has hallado.
This kid with the tattoo-- are you saying he was alive?
Este chaval del tatuaje…¿estás diciendo que estaba vivo?That should really be easy, because this kid is just.
Debería resultar bastante fácil, porque este crío es sólo.This kid doesn't please you?
¿Esta muchacha no le agrada?Are you sure this kid is Jewish?
¿Estás seguro que éste chico es judío?This kid is spinning me in circles again.
Esta chica está enredándome de nuevo.Hey, if this kid starts shooting you're gonna shoot back, right?
Oye, si estos chicos empiezan a disparar, tú les devolverías los tiros,¿cierto?This kid was never… was never nothing
Esta niña nunca significó más
