Examples of using This paragraph in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Com Service, the terms and conditions of this paragraph shall apply.
Com, se aplicarán los términos y las condiciones del siguiente párrafo.The legal position regarding this paragraph was explained in the previous report.
En el informe anterior explicó ya la situación legal en relación con este párrafo.Is there honey in this paragraph?
The text of this paragraph may therefore still be amended.
En consecuencia, cabe la posibilidad Clicking this paragraph with aby secondary button will change its background color.
Al hacer click con cualquier botón secundario sobre este párrafo su color de fondo cambiará.The Government of Botswana rejects the contents of this paragraph.
One delegation proposed that paragraph 20 immediately follow this paragraph.
Una delegación propuso que el Okay, we can't write this paragraph.
Muy bien, podemos escribir este párafro.The penalty for the facts set out in this paragraph shall be applied provided that a greater penalty is not provided for in a special law.
La pena por los hechos contemplados en este inciso se aplicará siempre que por leyes especiales no correspondiere una mayor.Clearly, this paragraph is linked to the principle of non-discrimination of persons set forth in article 2(2) of the Constitution.
Es evidente que este inciso está vinculado al principio de no discriminación de las personas establecido en el In actual fact, this paragraph does not confer any privilege on persons who have obtained an understanding of the revolutionary course of action.
En realidad este artículo no confiere privilegio alguno a las personas que han logrado comprender el rumbo revolucionario de acción.This paragraph and all subsequent ones apply to all concert iv systems.
Este parrafo y los siguientes se aplican a cualquiera de los modelos de los sistemas concert iv.Jordan maintains its reservation to this paragraph of article 16 of the Convention on the grounds that it is incompatible with the Shari'a.
Jordania mantiene su reserva a este inciso del primer párrafo del artículo 16 de la Convención porque es incompatible con la sharia.In this connection, we wish to point out that this paragraph refers to detainees
A The increased penalties provided for in this paragraph shall apply once only,
La agravación de la escala penal, prevista en este inciso sólo operará una vez,Drag this paragraph over the next one and its background color
Arrastra este parrafo sobre el pŕoximo y su color de fondo cambiaráDrag this paragraph over the next one and its background color
Arrastra este parrafo sobre el pŕoximo y su color de fondo cambiaráguarantees not specified in this paragraph is not permitted in any circumstances.
podrán suspenderse derechos y garantías individuales no consignadas en este inciso.SHORT PARAGRAPHS Aim for 600 characters for this paragraph with your focus keywords.
PARRAFOS CORTOS Objetivo de 600 caracteres para este parrafo enfocandose en palabras clave.cultural grounds is prohibited by virtue of the rights evoked in this paragraph.
origen étnico, religión o cultura en virtud de los derechos mencionados en este inciso.
