THIS PROCESS COULD IN SPANISH TRANSLATION

• este proceso podría
• este proceso puede
• este proceso podía

Examples of using This process could in English and their translations into Spanish

on how this process could be taken forward.
sobre la manera en que este proceso puede hacerse avanzar.

This process could gain the economic support of the fishing industry,
Este proceso podría contar con el apoyo económico del sector pesquero,

Depending on the size of the selected Outlook folder(s), this process could take a few minutes
En función del tamaño de las carpetas de Outlook seleccionadas, este proceso puede tardar minutos

This process could make the Reunion Island a model of sustainable development for the rest of the overseas territories
Este proceso podría convertir a la Isla en un modelo de desarrollo sostenible para el resto de territorios ultramar

This process could include discussing recommendations that have not enjoyed the support of the State under review,
Este proceso podría incluir la discusión de las recomendaciones que no fueran refrendadas por el Estado examinado,

This process could facilitate the transfer of knowledge,
Este proceso podría facilitar la transferencia de conocimientos,

This process could enable the requesting State party to present additional information
Este proceso podría permitir que el Estado parte requirente presentara más información

to avoid the occurrence of this process could improve yield levels.
evitar la ocurrencia de este proceso podría mejorar los niveles de rendimiento.

This process could develop the financial provisions to implement any future agreed legal framework.
En este proceso se podrían elaborar las disposiciones financieras necesarias para el establecimiento en el futuro de un marco jurídico convenido.

Alternatively, this process could just as well operate separately to
Por otro lado, ese proceso podría perfectamente aplicarse separadamente

This process could be initiated through a joint statement from the developing countries on the principles of international investment that supports sustainable development
Este proceso se podría iniciar con una declaración conjunta de los países en desarrollo sobre los principios de inversiones internacionales que apoyan el desarrollo sostenible

This process could take time
Ese proceso podría llevar tiempo

The Scientific Committee agreed that this process could be applied to other data-poor areas,
El Comité Científico convino en que este proceso podría ser aplicado en otras áreas poco conocidas,

This process could be artificially accelerated by techniques that include releasing calcium carbonate
Este proceso podría ser acelerado artificialmente mediante técnicas entre las que se incluye la liberación de carbonato de calcio

a firm foundation for the sharing of information, this process could include an allocation of regulatory/oversight roles to satisfy the responsibilities
de unos fundamentos sólidos para el intercambio información, este proceso puede incluir una distribución de las funciones de regulación/vigilancia que satisfaga las responsabilidades

Were human rights commitments to be built into an agreement, this process could significantly improve not only the human rights situation in ethnic minority areas,
Si los compromisos contraídos en materia de derechos humanos llegaran a materializarse en un acuerdo, este proceso podría mejorar considerablemente no sólo la situación de los derechos humanos en las zonas donde residen minorías étnicas

Trends in internationalization showed that in certain conditions this process could enhance the production
Las tendencias de la internacionalización demostraban que en ciertas condiciones este proceso podía mejorar las capacidades de producción

load the data, this process could take a few minutes.
cargue los datos, este proceso puede durar unos minutos.

This process could begin with those dimensions currently in the forefront of scientific interest and closely associated with
Este proceso podría iniciarse con los aspectos que ya están en el centro del interés científico

This process could be assisted by research(based on specific case study examples)
Este proceso podría ser asistido por una investigación(basada en estudios de casos concretos)