THIS PROCESS MUST IN SPANISH TRANSLATION

• este proceso debe
• este proceso hay
• este proceso deberá
• este proceso deben
• este trámite debe

Examples of using This process must in English and their translations into Spanish

This process must be fully completed by the end of the transition period,
Dicho proceso deberá concluir por completo antes de que concluya el período de transición,

This process must ensure that RFL needs are met somehow either by components of the Movement or by other entities.
Con este proceso se tiene que garantizar que los componentes del Movimiento u otras entidades responden a las necesidades en el ámbito del RCF.

This process must transcend narrow partisanship if it is to contribute to sustainable conflict resolution in those areas.
Ese proceso debe trascender divisiones partidarias estrechas de miras para que contribuya a una solución sostenible del conflicto en esas zonas.

This process must be completed before the volunteer begins in any school or program.
Este proceso tiene que ser completado antes de que el voluntario comience a trabajar en cualquier escuela o programa.

This process must be carried out by employees
Este proceso se deberá adelantar por medio de empleados

This process must include a series of tests,
Dicho proceso debe incluir una serie de pruebas,

This process must be completed within a few seconds
Este proceso se debe completar en pocos segundos,

This process must take place within a normative framework that respects international law,
Ese proceso debe desarrollarse dentro de un marco normativo que respete el derecho internacional,

The report developed as a result of this process must involve neutral experts as well as civil- society partners from sectors in a specific country that have an interest in the issues to be addressed.
El informe producido como resultado de este proceso debe involucrar a expertos neutrales así como a integrantes de la sociedad civil de los sectores que estén interesados en los temas a tratar.

This process must necessarily be viewed as evolutionary,
Este proceso hay que considerarlo necesariamente de carácter evolutivo,

This process must be carried out on the basis of respect for the principles enshrined in the aforementioned recommendations, which guarantee the full transparency of the process
Este proceso debe llevarse a cabo sobre la base del respeto a los principios recogidos en las antes referidas recomendaciones,

This process must occur between 75
Este proceso debe ocurrir entre los 75

This process must continue to the next generation of migrants(children
Y este proceso deberá continuar con la próxima generación de inmigrantes(hijos/as

This process must include the elimination of stereotypes
Este proceso debe incluir la eliminación de los estereotipos

This process must be accompanied by the launching of reform of the State apparatus, which could contribute
Este proceso ha de ir acompañado de la iniciación de la reforma del aparato del Estado,

This process must address such issues as past human rights abuses,
Ese proceso debe resolver cuestiones como las pasadas violaciones de los derechos humanos,

This process must engage society as a whole,
En este proceso deberá involucrarse la sociedad en su conjunto,

We consistently proceed from the premise that this process must be carried out in strict compliance with the Peace Agreement, Security Council resolutions
Siempre partimos de la premisa de que este proceso debe llevarse a cabo en estricto cumplimiento del Acuerdo de Paz,

My delegation believes this process must be categorically supported at this special session of the General Assembly through a consensual text, the objective of which can only be
Mi delegación considera que este proceso debe ser apoyado categóricamente en este período de emergencia de la Asamblea General a través de un texto consensuado cuyo propósito no puede ser otro

This process must take Uruguay's comparative advantages into account,
Este proceso deberá tener en cuenta las ventajas comparativas de el Uruguay,