THIS WHOLE PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• todo este proceso

Examples of using This whole process in English and their translations into Spanish

We know how nerve-racking this whole process has been, and we don't want to drag it out.
Sabemos cómo ha sido de estresante todo este proceso. y no queremos alargarlo más.

When this whole process of thought, time
Cuando este proceso total de pensamiento, tiempo

This whole process here is free
Todo este trámite hasta aquí es gratuito

This whole process culminated in the progressive recognition of these countries as independent States by a significant number of members of the international community.
Como colofón de todo este proceso, el reconocimiento como Estados independientes sería manifestado de forma progresiva, por un número significativo de integrantes de la comunidad internacional.

you could determine his communications valuable enough to give him life today… and end this whole process.
sus informaciones son lo suficientemente valiosas como para condenarle a perpetua hoy mismo… y terminar con todo este proceso.

The Bahamas also acknowledged the vital role that civil society must play in this whole process.
Las Bahamas reconocían también el papel crucial que debía desempeñar la sociedad en todo ese proceso.

This whole process, led by the UN Secretary General,
Todo este proceso, liderado por el Secretario General de Naciones Unidas,

For us, the great accomplishment in this whole process is that new generations of women value the work of their ancestors,
Para nosotros, el gran logro de todo este proceso, es que nuevas generaciones de mujeres valoren hoy el trabajo de sus antepasados,

From this whole process and exploration comes the collection of hats
De todo este proceso y exploración surge la colección de sombreros

always healthy because the purpose of this whole process is to ensure a good delivery
siempre saludable porque el fin de todo este proceso es asegurarse un buen parto

the management team asked him to do some research on which solution would be best to manage this whole process.
el equipo directivo le pidió que hiciera una investigación sobre cuál sería la mejor solución para gestionar todo este proceso.

As I have continued to say throughout this whole process, anything that contributes to promoting stability in the region,
Como he venido diciendo a lo largo de todo este proceso, todo lo que contribuya a promover la estabilidad en la región,

At the end of this whole process, there was great interest in the anticipated testimony of the director of the laboratory of bomb deactivation specialists to answer questions about the work she had delivered in March 2004.
Al final de todo ese proceso, se esperaba con especial interés el testimonio de la directora del laboratorio de los especialistas en desmantelamiento de bombas para que contestara a las preguntas sobre el trabajo que había entregado en marzo de 2004.

This whole process has led to disuse for legacy and/
Con ello, todo este proceso resultó en un desuso de los sistemas legados y/o tradicionales(monolíticos,

their ability to create economic situations that generated a perception in some governments that it was not possible to remain outside this whole process.
de las corporaciones(que) fueron creando situaciones económicas que generaron"> una percepción(desde nuestro punto de vista equivocada) en algunos gobiernos de que no era posible mantenerse aislado de todo ese proceso".

The end result of this whole process was to be the development of the idea of foundation that occupies
El final de todo este proceso será el desarrollo fundacional que se desata y que llenará el resto de su vida,

will be an agent of this whole process, coordinating ideas,
será un agente de todo este proceso, coordinación de ideas,

wish him all the best in this whole process.
a quien deseo lo mejor en todo este proceso.

being alone- if you are ever alone- then this whole process of observation, this act of seeing(in which there is no division as the observer'
están solos-si es que alguna vez están solos- entonces en ese proceso total de observación, en ese acto de ver(en el cual no hay división entre el“observador”

However, to carry out this whole process, it is first necessary to consider a variety of mitigating factors: the applicability of the task, the target population,
No obstante, para llevar a cabo todo este proceso primero es necesario tener en cuenta una serie de variables: