TO BE FUNCTIONING IN SPANISH TRANSLATION

• estar funcionando
• funcional

Examples of using To be functioning in English and their translations into Spanish

Schools were seen to be functioning again and returning schoolchildren included girls.
Se observó asimismo que las escuelas funcionaban otra vez y que había niñas entre los que asistían.

Although the system seems to be functioning, UNOMIG is concerned that it may not provide sufficient control over the issuance of weapon permits.
Aunque el sistema parece funcionar, la UNOMIG teme que no permita suficiente control de la emisión de licencias para portar armas.

Instruments appear to be functioning, but in truth it is electricity that enables functioning..
Los instrumentos aparentan funcionar, pero en realidad es la electricidad la que permite su funcionamiento.

If the device does not appear to be functioning properly refer to the Troubleshooting section for instructions.
Si el dispositivo parece no funcionar correctamente, consulte la sección Solución de problemas para obtener las instrucciones necesarias.

It didn't seem to be functioning on Ohniaka III when you felt pleasure in killing that Borg.
No pareció que funcionara en Ohniaka III cuando sintió placer al matar a ese borg.

If the meter does not appear to be functioning properly, contact an authorized service center.
Si al parecer el tensiómetro no funciona adecuadamente, póngase en contacto con un centro de asistencia autorizado.

the moisture analyzer is confirmed to be functioning properly.
se confirma que el analizador de humedad funciona correctamente.

Once again, therefore, the congregation for divine worship does not seem to be functioning.
En consecuencia, una vez más parece que la Congregación para el Culto Divino no funciona.

which seem hardly to be functioning today.
no parecen funcionar en la actualidad.

a third was expected to be functioning by the end of 1995.
para fines de 1995 comenzaría a funcionar la tercera.

Despite a challenging year, your team seems to be functioning surprisingly well.
A pesar de que este año ha sido un desafío parece que su equipo funciona sorprendentemente bien.

and appear to be functioning effectively.
al parecer, funcionan satisfactoriamente.

In enforcement, bilateral cooperation agreements seem to be functioning better than the regional cooperation frameworks.
A nivel de la aplicación, los acuerdos bilaterales de cooperación parecen funcionar mejor que los marcos regionales de cooperación.

he claimed to be functioning permanently in what he called"the natural state":
afirmó estar funcionando permanentemente en lo que llamó"el estado natural":

that those aspects of the system appear to be functioning with respect to the three seats of the Dispute Tribunal.
esos aspectos del sistema parecen estar funcionando con respecto a las tres sedes del Tribunal.

although it did see some early year classrooms that appeared to be functioning well with supportive teachers.
fondo el sistema infantil, aunque sí observó algunas clases de infantil que parecían estar funcionando bien con profesores afectuosos.

that the regional approach described to the meeting seemed to be functioning well.
el enfoque regional descrito en la reunión parecía estar funcionando adecuadamente.

It was encouraging to learn that OIOS had found the International Criminal Tribunal for Rwanda to be functioning far more effectively than in the previous year,
Es alentador que la Oficina de Servicios de Supervisión Interna haya concluido que el Tribunal Penal Internacional para Rwanda está funcionando con mucha más eficacia que en años anteriores,

the administrative courts seem to be functioning fairly satisfactorily.
la justicia administrativa estarían funcionando de manera relativamente satisfactoria.

If your Primos BULLET PROOF 2 Game Camera does not seem to be functioning properly or if you are having photo/video quality issues,
Si su cámara para animales de caza BULLET PROOF 2 parece no funcionar correctamente o si tiene problemas de calidad con las fotografías/vídeos,