TO BE FUNCTIONING in French translation

• fonctionner
• fonctionne

Examples of using To be functioning in English and their translations into French

The circuitry all seems to be functioning.
Les circuits semblent fonctionner normalement.

Well, vision seems to be functioning okay.
Hé bien, la vision semble bien fonctionner.

The air heater seems not to be functioning.
Le chauffe-air ne semble pas fonctionner.

It's in place and appears to be functioning normally.
Elle est en place, elle semble fonctionner normalement.

The plan's governance appears to be functioning effectively.
La gouvernance du régime semble fonctionner efficacement.

Well, the nucleus cuneatus appears to be functioning normally.
Le noyau cuneatus semble fonctionner normalement.

The funding process thus seemed to be functioning more effectively.
Le processus de financement semblait donc fonctionner plus efficacement.

If they appear to be functioning properly, press this button.
Si leur fonctionnement semble normal, appuyez sur cette touche.

but they appear to be functioning normally.
mais elles semblent fonctionner normalement.

The new system was due to be functioning as of January 2011.
Le nouveau système devrait fonctionner dès janvier 2011.

your PowerLink appears to be functioning normally.
le PowerLink semble fonctionner normalement.

your team seems to be functioning surprisingly well.
votre équipe semble fonctionner étonnamment bien.

Schools were seen to be functioning again and returning schoolchildren included girls.
Les écoles fonctionnaient de nouveau et il y avait des filles parmi les écoliers.

I have all the equipment and it seems to be functioning well.
Je suis équipée pour, et tout semble fonctionner.

Program funding structure: The funding structure was found to be functioning appropriately.
Structure de financement du Programme: La structure de financement fonctionnait de façon appropriée.

The Arkology's re-sealing system seems to be functioning well under the circumstances.
Le système de scellement de l'Arkologie semblent bien fonctionner malgré les circonstances.

If everything appears to be functioning correctly, you are ready to run your boat.
Si tout semble fonctionner correctement, vous êtes prêt à faire naviguer votre bateau.

everything appears to be functioning.
tout semble fonctionner pour le moment.

If the DN-V200/DN-V300 does not seem to be functioning properly, check the table below.
Si le DN-V200/DN-V300 semble ne pas fonctionner correctement, vérifier le tableau ci-dessous.

Dodow doesn't seem to be functioning properly/ I can't switch it on?
Dodow semble ne plus fonctionner correctement ou ne s'allume plus?