TO CONSIDER USING IN SPANISH TRANSLATION

• considerar la posibilidad de utilizar
• considerar usar
• examine la posibilidad de utilizar
• considerar la utilización
• estudiar la posibilidad de utilizar
• contemplen la posibilidad de utilizar
• a considerar el uso
• consideren la posibilidad de utilizar
• considerara la posibilidad de utilizar
• examinara la posibilidad de utilizar
• examinen la posibilidad de utilizar

Examples of using To consider using in English and their translations into Spanish

traders have already started to consider using their services.
los comerciantes ya han empezado a considerar el uso de sus servicios.

INCB encourages Governments to consider using information on cutting agents to trace the laboratories in which drugs are illicitly manufactured.
La JIFE alienta a los Gobiernos a que consideren la posibilidad de utilizar la información sobre los agentes adulterantes para realizar el seguimiento de los laboratorios dedicados a la fabricación ilícita de drogas.

States parties are encouraged to consider using"Form J" to indicate specific expertise
Se alienta a los Estados Partes a que consideren la posibilidad de utilizar el"Modelo J" para indicar los conocimientos especializados

To consider using the OHCHR Recommended Principles
Considere la posibilidad de utilizar los Principios y Directrices sobre los derechos humanos

To achieve this NFP may want to consider using government notifications,
Para lograrlo, conviene quizás que el PFN considere la posibilidad de utilizar notificaciones del gobierno,

public institutions to consider using FOSS as a means of increasing the adoption of ICT.
instituciones públicas a que contemplasen la posibilidad de utilizar software libre para promover la adopción de las TIC.

The Board endorsed the implementation of both activities and requested the Centre to consider using this type of activity as a model for other countries.
La Junta respaldó la ejecución de ambas actividades y pidió al Centro que estudiara la posibilidad de utilizar este tipo de actividad como modelo para otros países.

Therefore, food manufacturers may want to consider using ExPress soy oil as an alternative to hydrogenation
Por lo tanto, es posible que los fabricantes de alimentos deseen considerar el uso de aceite de soja de ExPress como alternativa a la hidrogenación

There was a need to consider using economic instruments to help eliminate the remaining uses of ozone-depleting substances;
Era menester considerar el uso de los instrumentos económicos para ayudar a eliminar los restantes usos de sustancias que agotan el ozono;

You may want to consider using a scheduling program to schedule your post.
Es posible que desees considerar el uso de un programa de planificación para programar tus publicaciones.

You may also wish to consider using a third-party escrow service or services that provide additional user verification.
También es posible que desee considerar el uso de un servicio o servicios que proporcionan la verificación de usuario adicional de custodia de terceros.

Some indicators that you might want to consider using as your baseline measures could be rates of.
Algunos indicadores que puede considerar utilizar como medidas de línea base, pueden ser los porcentajes de.

She urged the delegation of Vanuatu to consider using the term"gender equality.
Exhorta a la delegación de Vanuatu a que considere la posibilidad de utilizar la expresión"igualdad entre los géneros.

The Government may also wish to consider using the wealth derived from the natural resources of oil
El Gobierno tal vez desee también considerar la posibilidad de aprovechar la riqueza derivada de sus recursos naturales de petróleo

an investor may want to consider using ETFs such as the iShares U.S.
un inversor puede considerar utilizar ETFs como el iShares U.S.

CALLS ON Contracting Parties to consider using these guidelines to review
PIDE a las Partes Contratantes que consideren la aplicación de estos Lineamientos para revisar

You also may want to consider using control systems to better regulate the aeration system output.
También puede considerar el uso de sistemas de control para regular mejor la potencia de su sistema de aireación.

He nevertheless asked IAEA to consider using Iraqi aircraft where feasible.
No obstante, pidió al OIEA que considerara la posibilidad de utilizar aviones iraquíes cuando ello fuera posible.

This is why it's important to consider using a cloud-based security system that offers deep detection
Por esto es importante considerar utilizar un sistema de seguridad basado en la nube que te ofrezca detección en profundidad

you might want to consider using an alternative to phentermine instead.
es posible que desee considerar el uso de una alternativa a la fentermina.