TO PREVENT ALL FORMS IN SPANISH TRANSLATION

• para prevenir todas las formas
• para evitar todas las formas
• para impedir todas las formas
• para prevención de todas las formas

Examples of using To prevent all forms in English and their translations into Spanish

that every effort be made to prevent all forms of violence against refugee
se haga todo lo posible por prevenir todas las formas de violencia contra los niños refugiados

which aims to prevent all forms of violence against women and girls.
cuyo objeto es prevenir todas las formas de violencia contra mujeres y niñas.

Australian governments at all levels seek to prevent all forms of discrimination against migrant women.
Los gobiernos de Australia, en todos los niveles, tratan de prevenir todas las formas de discriminación contra las mujeres migrantes.

receive assistance and to prevent all forms of exploitation.
reciban asistencia, e impedir todas las formas de explotación.

In Slovakia, the action plan to prevent all forms of discrimination, racism,
En Eslovaquia, el plan de acción para prevenir todas las formas de discriminación, el racismo,

the Committee recommends that greater efforts be made to prevent all forms of torture and inhuman
el Comité recomienda que se realicen más esfuerzos para evitar todas las formas de tortura y tratos inhumanos

CEDAW and the HR Committee recommended that Algeria implement measures to prevent all forms of violence against women through education campaigns
El CEDAW y el Comité de Derechos Humanos recomendaron que Argelia aplique medidas para prevenir todas las formas de violencia contra la mujer a través de campañas de educación

The Committee recommended to the Government that it take all measures to prevent all forms of violence against children
El Comité recomendó que el Gobierno adoptase todas las medidas para impedir todas las formas de violencia contra los niños

Mrs. OUEDRAOGO said she would like to know to what extent children had contributed to the school plan of action to prevent all forms of humiliating treatment
La Sra. OUEDRAOGO desearía saber en qué medida han contribuido los niños al plan de acción escolar para prevenir todas las formas de trato humillante

Inquiries are made by letters rogatory in the adopting parents' country of origin to prevent all forms of trafficking in children
A través de comisiones rogatorias en el país de origen de los padres adoptivos, se realiza una investigación para evitar todas las formas de trata de niños

Coordination and strengthening of the action of international organizations to prevent all forms of exploitation of women
Coordinar y fortalecer las actividades de las organizaciones internacionales para impedir todas las formas de explotación de mujeres

Please inform the Committee on the measures taken to prevent all forms of violence and ill-treatment of children in detention centres,
Sírvanse informar al Comité sobre las medidas adoptadas para prevenir todas las formas de violencia y malos tratos contra los niños en los centros de detención,

had developed various strategies to prevent all forms of violence against children.
ha formulado varias estrategias para evitar todas las formas de violencia contra la infancia.

Actions should be taken to prevent all forms of violence against women,
Deben tomarse medidas para impedir todas las formas de violencia contra la mujer,

the international community to take appropriate action to prevent all forms of discrimination and violence against the girl child.
insta a los Estados y a la comunidad internacional a que adopten las medidas necesarias para prevenir todas las formas de discriminación y de violencia contra ellas.

The State party should take appropriate measures to prevent all forms of illtreatment by law enforcement officials in all places of detention, including mental health hospitals.
El Estado Parte debería adoptar medidas apropiadas para impedir todas las formas de malos tratos por parte del personal encargado de hacer cumplir la ley en todos los lugares de detención, incluidos los hospitales psiquiátricos.

to be the most lasting and effective way to prevent all forms of discrimination and promote religious tolerance.
que a su juicio es el medio más duradero y eficaz para prevenir todas las formas de discriminación y promover la tolerancia religiosa.

In 2016, the UPR Land Parliament passed the Anti-Bullying Law which requires all state schools to have a behaviour policy in place that includes measures to prevent all forms of bullying among students.
En 2016, el Parlamento de EPUlandia aprobó la ley en contra del acoso escolar la cual exige que todas las escuelas públicas implementen una política de comportamiento que incluya medidas para prevenir todas las formas de acoso escolar entre l*s estudiantes.

whether measures had been taken to prevent all forms of abuse.
se han adoptado medidas para prevenir todas las formas de abuso.

Convinced of the need of a human rights education which condemns and seeks to prevent all forms of violence based on hatred
Convencida de la necesidad de una educación en el ámbito de los derechos humanos que condene y procure prevenir todas las formas de violencia fundadas en el odio