TO THE DATA PROCESSING IN SPANISH TRANSLATION

• al tratamiento de datos
• al procesamiento de datos

Examples of using To the data processing in English and their translations into Spanish

gives consent to the data processing, they may return very easily if they change their mind,
da su consentimiento para el procesamiento de datos, puede regresar muy fácilmente si cambia de opinión

The user may, at any time and free of charge, object to the data processing for marketing purposes by sending an e-mail to:
El usuario podrá denegar el procesamiento de datos con fines comerciales en cualquier momento

the end user may consent to the data processing by using the pertinent parameters of the browser or other applications,
el consentimiento del destinatario para aceptar el tratamiento de los datos podrá facilitarse mediante el uso de los parámetros adecuados del navegador

Com, the rights of access to the data processed;
Com, los derechos de acceso a los datos tratados;

The interested party in relation to the data processed by CAE may exercise free of charge,
El interesado en relación a los datos que son tratados en CAE, tiene la posibilidad de ejercitar de forma libre

Users can exercise certain rights with reference to the data processed by the owner.
Los usuarios pueden ejercer ciertos derechos con referencia a los datos procesados por el propietario.

The set of our Data Processing is based on the consent of the Interesed person, especially all those related to the data processing of the Candidates.
El conjunto de nuestros Tratamientos se basa en el consentimiento del Interesado, especialmente todos los relacionados con el tratamiento de los datos de los Candidatos.

Withdrawal of your consent to the data processing.
Derecho a la limitación del tratamiento de los datos;

I have read and agree to the data processing policy.
He leído y acepto la política de tratamiento de datos.

To oppose to the data processing we are giving you.
Y oponerse al tratamiento que le estamos dando.

However, such subcontractors have agreed to the data processing standards of KONE.
Sin embargo, dichos subcontratistas han aceptado las normas de KONE para el procesamiento de datos.

Temporary closure of the operations related to the data processing.
Cierre temporal de las operaciones relacionadas con el tratamiento de datos.

And when the User has opposed to the data processing.
Y cuando el Usuario se haya opuesto al tratamiento.

Data provision and consequences in case of lack of consent to the data processing.
Otorgamiento de los datos y consecuencias en caso de falta de consentimiento para el tratamiento.

should be immediately transmitted to the data processing Agency of Criminal Records.
se deben transmitir de inmediato al Organismo de Procesamiento de Datos sobre Antecedentes Penales.

The right of opposition provided for under article 38 of the aforementioned Act of 6 January 1978 shall not apply to the data processing provided for under the present decree.
El derecho de oposición previsto en el artículo 38 de la Ley de 6 de enero de 1978 antes mencionada no se aplica al tratamiento previsto por la presente resolución.

With regard to GDPR, it applies to the data processing activities of Tourism Australia in the European Union as we have operations in the European Union namely United Kingdom,
Lo relacionado con la GDPR aplica para las actividades de procesamiento de datos de Tourism Australia en la Unión Europea, debido a que tenemos operaciones en países que forman parte de la misma, como el Reino Unido,

those provisional accounts may be merged with the real accounts at any point of time convenient to the data processing centre.
asentarse en cuentas provisionales, que se fusionaráIl a las cuentas reales en determinado momento que sea conveniente para el centro de proceso de datos.

breadth of those capabilities, and his commitment to the data processing product line laid the foundation for 50 years of IBM growth and successes.
su compromiso con la línea de productos de procesamiento de datos sentó las bases para 50 años de crecimiento y éxitos IBM.

through the mail may be sent to the data processing centre either for entry directly to the account
por correo pueden expedirse al centro de proceso de datos, sea para que se asienten directamente en la cuenta