Examples of using Trying to do the right thing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You were trying to do the right thing, trying to make it right. .
Estabas intentado hacer lo correcto, He was trying to do the right thing, he ended up a murder suspect.
Cuando ha intentado hacer bien las cosas, termina como sospechoso de asesinato.He seemed pretty angry for a guy who's trying to do the right thing.
Parecía bastante enojado para ser alguien que trata de hacer lo correcto.That's what I get for trying to do the right thing.
Eso es dad just trying to do the right thing.
papá sólo trata de hacer lo correcto.Kelso, man, this is what you get for trying to do the right thing.
Kelso, esto es Don't you think I'm trying to do the right thing?
Never stop trying to do the right thing and re-evaluating your character and integrity.
Nunca dejes de intentar hacer lo correcto, y reevalúa tu personalidad y tu integridad.He's just a guy trying to do the right thing.
Es sólo un chico tratando para hacer lo correcto.I have been trying to do the right thing.
he estado intentando hacer lo correcto.He wanted to make sure that we saw him trying to do the right thing.
Quería asegurarse I'm trying to do the right thing and stay away from him and get over it.
I'm trying to do the right thing here and keep my hands off of you.”.
Estoy tratando de hacer lo correcto aquí y mantener Look, you know I'm trying to do the right thing here, put all this behind us,
Mira, sabes que estoy intentando hacer lo correcto aquí, poner esto en We're trying to do the right thing for our community and its students,
Estamos tratando de hacer lo correcto para nuestra comunidad y sus estudiantes,I'm trying to do the right thing because that is the man that I am today, with you.
Estoy intentando hacer lo correcto porque ese es I mean, who am I kidding anyway, right, trying to do the right thing?
Quiero decir, de todos modos,¿a quién estoy engañando, verdad, intentando hacer las cosas bien?He was trying to do the right thing, and he wanted a witness,
Estaba tratando de hacer lo correcto, y quería un testigo,He started out just like you, trying to do the right thing, trying to keep us all safe.
Empezó como tú, intentando hacer lo correcto, Bones, I know you're trying to do the right thing, but if any one of us escaped,
Huesos, sé que está tratando de hacer las cosas bien pero si alguno 
