TYPES OF INTERVENTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• tipos de intervenciones
• tipo de actividades
• tipos de intervención
• tipo de intervenciones
• clases de intervenciones

Examples of using Types of interventions in English and their translations into Spanish

are sharply aware of its affects in their communities, and the types of interventions that are working.
tienen conocimiento directo de los efectos de la enfermedad en sus comunidades y de los tipos de actuaciones que resultan eficaces.

examined the cost-effectiveness of different types of interventions focusing on mental health promotion
examinó la rentabilidad de los diferentes tipos de intervenciones que se centran en la promoción de salud mental

psychosocial hazard interventions(for a review of different types of interventions see, for example,
lugar de trabajo o de los peligros psicosociales(para una revisión de diferentes tipos de intervenciones véase, por ejemplo,

the core business of the GM will be operationalized through three types of interventions:(i) long-term support to interested country partners,;(ii) strategic small-scale interventions at national
la actividad principal del MM se pondrá en marcha mediante tres tipos de intervención: i apoyo a largo plazo a los países asociados interesados,

A step-by-step approach combining different types of interventions may be required to improve the quality of training
En algunos casos puede ser necesario un enfoque gradual, paso a paso, que combine diferentes tipos de intervenciones para mejorar la calidad de la formación y los conocimientos adquiridos,

Recognizing that the challenges of finding solutions for tens of millions of displaced people across the globe demanded different types of interventions, timing, and partnerships,
Las delegaciones, reconociendo que la necesidad de encontrar soluciones para decenas de millones de personas desplazadas en todo el mundo exige diferentes tipos de intervenciones, plazos y asociaciones, de refugiados prolongadas" para el Diálogo de 2008 del Alto Comisionado sobre los Retos de la Protección.">

Each of the Windows groups together grantees working on similar types of interventions in the areas of: violence against women in conflict,
Cada ventana agrupa a beneficiarios que trabajan en tipos de intervenciones similares pertenecientes a las siguientes esferas: la violencia contra

Depending on the goals and challenges, the types of interventions needed range from completing operational research studies(in
Según sean los objetivos y los problemas, los tipos de intervenciones necesarias irán desde completar estudios e investigaciones( a fin

magnitude of the current gaps(e.g. types of interventions required, gaps in mandates of existing initiatives,
la magnitud de las deficiencias actuales(por ej., los tipos de intervenciones necesarias, defectos en los mandatos de las iniciativas en marcha,

no serious effort being made to coordinate activities across the focus areas with a view to exploiting the potential synergies between different types of interventions.
se hagan verdaderos esfuerzos por coordinar las actividades realizadas en todas las esferas prioritarias con miras a aprovechar las sinergias que pueden existir entre los distintos tipos de intervenciones.

coverage of some types of interventions(e.g., immunization)
la cobertura de algunos tipos de intervenciones(por ejemplo,

complemented with other types of interventions.
complementada con otros tipos de intervenciones.

non-governmental organizations working in the area of violence against women, on the types of interventions that would result in significant progress towards the elimination of violence against women.
no gubernamentales que se ocupan de la violencia contra la mujer sobre los tipos de intervenciones que permitirían un progreso apreciable en pro de la eliminación de la violencia contra la mujer.

of contributing to help"> mitigate energy poverty and vulnerability in households through three types of interventions.
de pobreza y"> vulnerabilidad energética en los hogares a través de tres tipos de intervenciones.

For each of the major CCF programme areas, a strategic results framework(SRF) will be developed indicating: the types of interventions that UNDP supports;
Para cada una de las principales esferas programáticas del marco de cooperación se formulará un marco de resultados estratégicos en el que se indicarán los tipos de actividades que apoya el PNUD,

non-governmental organizations working in the area of violence against women on the types of interventions they are planning
no gubernamentales que trabajan en el campo de la violencia contra la mujer sobre los tipos de actividad que están planificando,

It applies to all types of interventions, for example,
Se aplica a todo tipo de medidas, por ejemplo, las políticas y los programas económicos,

Participants suggested three types of interventions, at national and international levels,
Los participantes sugirieron tres tipos de medidas, en los planos nacional

addressed when setting priorities, allocating resources and identifying types of interventions, not merely as an adjustment to project design after the critical decisions have been taken.
asignar se recursos y determinar se las modalidades de acción, y evitar que la consideración de dichas cuestiones sean una mera adaptación de los proyectos después de haber se adoptado las decisiones cruciales.

as well as facilitating decisions by donors on types of interventions to improve the extent
demanda de los clientes, así como facilita las decisiones de los donantes en cuanto a los tipos de intervenciones para mejorar el alcance