UNAUTHORISED IN SPANISH TRANSLATION

• no autorizado
• desautorizado
• unauthorised
• no autorizados
• no autorizada
• no autorizadas
• desautorizados

Examples of using Unauthorised in English and their translations into Spanish

Protect your data against unauthorised use.
Protegemos sus datos contra cualquier uso indebido.

Unauthorised use of forklift trucks no longer possible.
Ya no es posible el uso no autorizado de vehículos.

And d sending unrequested or unauthorised advertising or electronic messages.
Y d transmitir publicidad o envío de mensajes electrónicos no solicitados o autorizados.

Allowing access to the Club to unauthorised persons.
Facilitar el acceso al Club a personas ajenas al mismo.

Any unauthorised person tampering with these seals will be prosecuted.
Toda persona que rompa este sello sin autorización será penada.

You are unauthorised.
No está autorizada.

You are unauthorised.
No está autorizado.

Welcome, you are unauthorised.
Bienvenidos. No están autorizados.

You are unauthorised.
No están autorizados.

I am not unauthorised.
Yo estoy autorizada.

No unauthorised personnel.
Sólo personal autorizado.

EU any unauthorised use of their password.
EU inmediatamente si se ha hecho algún uso indebido de su contraseña.

She was unauthorised.
No estaba autorizada.

Your presence is still unauthorised.
Tu presencia sigue sin estar autorizada.

If you don't act against unauthorised use, these rights will increasingly lose their value.
Si no actúa contra el uso desautorizado, estos derechos perderán cada vez más su valor.

However, if unauthorised charges appear on your credit card statement for the card used on Mo.Lo. Ra.
No obstante, si aparece algún cobro desautorizado en la facturación de la tarjeta de crédito por usarlo con Mo.Lo. Ra.

You are responsible for protecting against unauthorised access to your password and to your computer.
Te responsabilizas de la protección de tu contraseña y de tu ordenador contra accesos desautorizados.

We have designed our site to protect the information we collect online from unauthorised access.
Hemos diseñado nuestro sitio para proteger la información que almacenamos en línea de accesos desautorizados.

loss, unauthorised access, disclosure and or variation.
acceso desautorizado, divulgación y/o variación.

The models IDEAL 1080 and IDEAL 1110 can be locked with a knife lever D to prevent unauthorised use lock is supplied.
Los modelos IDEAL 1080 y 1110 pueden ser bloqueados para prevenir un uso desautorizado se suministra un candado.