UNIQUE CONTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• contribución singular
• contribución única
• aporte único
• aporte singular
• aportación singular
• aportación única

Examples of using Unique contribution in English and their translations into Spanish

In his role as Directeur adjoint, GEVES, Mr. Guiard has made a unique contribution to the advancement of UPOV's technical work.
Guiard ha realizado una aportación única al avance de la labor técnica de la UPOV.

United States English"for his powerful and artistically unique contribution to the modern American novel"[49].
Estados Unidos Inglés«por su poderosa y artísticamente única contribución a la novela contemporánea estadounidense».[52].

We work together and embrace each other's unique contribution to deliver amazing results for all.
Trabajamos juntos y acogemos las contribuciones únicas de cada persona para entregar resultados geniales a todos.

The Committee underscores the importance of recognizing the unique contribution that women can make to the timely resolution of the crisis.
El Comité destaca la importancia de reconocer la singular contribución que las mujeres pueden efectuar a la pronta resolución de la crisis.

we wish to stress the unique contribution the Movement can make.
deseamos destacar la singular contribución que puede hacer el Movimiento.

It would continue its cultural exchanges with many different countries and its unique contribution to human civilization.
China continuará sus intercambios culturales con muchos diferentes países y seguirá aportando su contribución, única en su género, a la civilización.

with each generation adding its own unique contribution to the experience.
donde cada generación añade su propia y única contribución a la experiencia.

loss- is what gives late life its particular dynamic and its unique contribution of“wisdom” to society.
pérdida, es lo que constituye la dinámica particular de la vejez y su singular aporte de“sabiduría” a la sociedad.

This prestigious designation is a recognition of our organization's unique contribution to the cultural tapestry of the city.
Esta prestigiosa designación es un reconocimiento a la contribución única de nuestra organización cultural de la ciudad.

Conscious of the unique contribution made by this world Organization over the last forty-nine years to peace, security and development;
Consciente de la excepcional contribución que ha hecho esta Organización mundial durante los últimos 49 años a la paz, la seguridad y el desarrollo;

As such, PPAs can make a unique contribution to overall conservation efforts in Canada.
De este modo, las APPs pueden realizar una contribución extraordinaria a los esfuerzos generales de conservación en Canadá.

It reaffirms their unique contribution to the development and plurality of society sect. I, para.
Se reafirma su incomparable contribución al desarrollo y al pluralismo de la sociedad secc.

The international community has made a unique contribution to Timor-Leste, one in which it has reason to take great pride.
La comunidad internacional ha hecho una contribución extraordinaria a Timor-Leste, de la que se siente justificadamente orgullosa.

parliamentarians' unique contribution to MNCH is now established and accepted.
en los procesos nacionales, la contribución única de los parlamentarios a la salud materna, neonatal e infantil ha quedado bien establecida y reconocida.

Mr. MUZHAR(Indonesia) said that the Government recognized Aceh's unique contribution to the development of the country and its historical,
El Sr. MUZHAR(Indonesia) dice que el Gobierno reconoce la contribución única de Aceh al desarrollo del país

The Chairman expressed the Committee's appreciation of the International Law Commission's unique contribution to the progressive development
El Presidente expresa el reconocimiento de la Comisión por la contribución excepcional de la Comisión de Derecho Internacional(CDI) al desarrollo

The Commonwealth's unique contribution to the migration debate has codified these responsibilities.
La contribución excepcional del Commonwealth al debate sobre la migración ha codificado esas responsabilidades.

The UK will continue to support the unique contribution of the UN General Assembly's Third Committee.
El Reino Unido continuará apoyando la extraordinaria contribución de la Tercera Comisión de la Asamblea General.

Creative workers must make a unique contribution to the UK labour market- this includes models,
En cuanto a los trabajadores creativos, se les exige que hagan una contribución extraordinaria al mercado laboral británico;

The unique contribution of UNCTAD has to be made through its analytical function
La contribución de carácter único de la UNCTAD debe hacerse mediante su función analítica