UPSTANDING IN SPANISH TRANSLATION

• respetable
• honrado
• íntegros
• honorable
• sobresalientes
• de pie
• rectos
• honesto
• ejemplar
• honrados
• respetables
• honradas
• íntegro
• sobresaliente

Examples of using Upstanding in English and their translations into Spanish

Well, these could be upstanding citizens Walking among us; it's just fascinating to me.
Bueno, podrían ser ciudadanos honrados que se encuentran entre nosotros;

Come on- get upstanding, Perkins.
Vamos… pónte de pie, Perkins.

Of course not, Especially to an upstanding federal agent such as yourself.
Por supuesto que no, y menos a un agente federal tan ejemplar como usted.

He's not the most upstanding citizen.
No es el ciudadano más respetable.

You're looking at the new man-- upstanding citizen.
Estás mirando al nuevo hombre… Un ciudadano honrado.

All upstanding citizens.
Todos los ciudadanos honrados.

You ring the bell like an upstanding Beverly Hills citizen would do.
Toca el timbre como haría un ciudadano respetable de Beverly Hills.

You know, because yours is so upstanding, so well-respected.
Usted sabe, porque el tuyo es tan honrado, tan bien respetado.

Do you know how many upstanding businesspeople get arrested for solicitation?
¿Sabe cuántas personas de negocios honradas han sido arrestadas por prostitución?

I know him from temple… real respectable, upstanding, a real family man.
Lo conozco del templo… muy decente, íntegro, un verdadero hombre de familia.

That's just for upstanding citizens such as yourself.
Es para ciudadanos honrados como tú.

Another turk in his block is this upstanding gentleman.
Otro turco en su bloque es este respetable caballero.

Because he is the most upstanding man I have ever met.
Porque es el hombre más honrado que he conocido nunca.

He's a law-abiding and upstanding citizen.
un probo e íntegro ciudadano.

It's your job to protect upstanding citizens!
¡Es vuestro trabajo proteger a los ciudadanos honrados!

And besides, I kind of like being… the only upstanding citizen in Allburg.
Y además, me gusta ser… el único ciudadano honrado de Allburg.

So, who's this upstanding citizen?
Bueno,¿quién es este ciudadano respetable?

One that's a little less upstanding.
Una que sea un poco menos sobresaliente.

Wants to knowwhywe refuse to protectan upstanding citizen!
Quiere saber por qué nos negamos a proteger a ciudadanos honrados.

So you're an upstanding citizen?- Mm-hmm,?
¿Entonces es ciudadana respetable?