Examples of using Using traditional techniques in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Local craftsmen have also created custom furniture made of local wood and using traditional techniques in new ways.
Los artesanos locales también han creado muebles personalizados hechos de madera local y usando técnicas tradicionales de nuevas maneras.Crafted in sterling silver with a rhodium plate Whale back closure Hand crafted in Spain by expert artisans using traditional techniques Diameter: 15 mm Thickness: 2.5 mm Weight: 6 grams /0.22 ounces pair.
Elaborado a mano en España por expertos artesanos utilizando técnicas tradicionales Diámetro: 15 mm Grosor: 2,5 mm Peso: 6 gramos/ 0.22 onzas par.Eugene and Mary Burns first made Ardrahan cheese on their farm in County Cork in 1983 using traditional techniques.
Eugene y Mary Burns hicieron el primer Ardrahan en su granja en 1983 usando técnicas tradicionales.Plated brass ring with grooves Hand crafted in Spain by expert artisans using traditional techniques Width.
Argolla realizada en latón con acabado de estrías Elaborados a mano en España por expertos artesanos utilizando técnicas tradicionales Palillos y presiones para orejas perforadas Largo.hand finished in Spain by expert artisans using traditional techniques Width.
acabado a mano en España por expertos artesanos utilizando técnicas tradicionales Ancho.hand finished in Spain by expert artisans using traditional techniques Width.
acabado a mano en España por expertos artesanos utilizando técnicas tradicionales Ancho.Engraved brass ring Hand crafted in Spain by expert artisans using traditional techniques Easily adjustable size Lenght:
Anillo de latón grabado Elaborado a mano en España por expertos artesanos utilizando técnicas tradicionales Talla fácilmente ajustable Largo:Brass hoops with grooves Hand crafted in Spain by expert artisans using traditional techniques Posts and backs for pierced ears Lenth.
Argolla realizada en latón con acabado de estrías Elaborados a mano en España por expertos artesanos utilizando técnicas tradicionales Palillos y presiones para orejas perforadas Largo.known for its daemonic experiments using traditional techniques of yin and yang.
conocida por sus experimentos demoníacos utilizando técnicas tradicionales del yin y yang.We create jewels crafted by local artisans using traditional techniques, from small ateliers in Western Africa,
En Hissia, utilizamos técnicas tradicionales de artesanos locales, procedentes de pequeños talleres en África Occidental,Its preparation, using traditional techniques passed down through generations,
Su preparación necesita de una técnica artesanal transmitida de generación en generación,Before being fired, arabesque line patterns have been hand-carved using traditional techniques and are beautiful.
El patrón de tallado tallado tallado con técnicas tradicionales es hermoso antes de ser horneado.Each piece is made with semi-precious stones and crystals, using traditional techniques for its creation.
Cada pieza, está elaborada con piedras semi-preciosas y cristales, usando técnicas artesanales para su creación.cared for one by one down to the last detail using traditional techniques.
The term"Big Data" refers to data that can not be processed or analyzed using traditional techniques.
some of which are hand-made using traditional techniques.
a mano y mediante técnicas tradicionales.We sailed the last Basque wooden tuna boat built using traditional techniques.
Zarpamos this has ensured the continuation of sustainable fishing using traditional techniques.
lo que ha asegurado la supervivencia it was renovated using traditional techniques and natural materials.
que fue renovado con las t cnicas tradicionales y materiales naturales.The eco-house itself is built from unfired clay bricks made by the community using traditional techniques.
La arquitectura de la eco-maison es una construcción de ladrillos de adobe estabilizados, producidos mediante las técnicas tradicionales de la comunidad.
