Examples of using Various countries in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
friendship among peoples of various countries.
With respect to various countries.
En relacion con diversos paises.He has given talks at conferences and conventions in various countries.
The Amazonian forest recovers various countries suchs as Brazil,
La Selva esta repartida entrre varios paises tales como Brazil, Colombia,These manuscripts are being prepared free of charge by scientists in various countries; editorial work,
Los cientificos en varios paises estdn preparando estos manuscritos gratuitamente; la FA0 est6 organizando las tareas de edici6n,
open to people of any condition or state of health, and active in various countries.
un Instituto Secular presente en varios paises y que está abierto a personas de toda condición.learning about history and culture of various countries.
conocer la cultura e historia de varios paises.out our diverse community with a mix between prominent speakers and newcomers, both from various countries over Europe.
una mezcla entre destacados pomenentes y los recién llegados, ambos de varios paises de Europa.Slovak entities executed in various countries several projects to improve life conditions of people living in extreme poverty.
algunos órganos de Eslovaquia pusieron en marcha en varios países diversos proyectos para mejorar las condiciones de vida de la población que vive en situación de extrema pobreza.People from various countries have come to these Games to show their feeling of oneness.
Personas de muchos países han venido a estos Juegos para mostrar su sentimiento de unicidad.The programme had focused on various countries, and activities were currently concentrated on the Termit region
El programa se había enfocado hacia varios países y las actividades estaban actualmente centradas en la región de TermitWe represent various countries worldwide who understand the significance of this crisis which could bring alarming consequences.
Nosotros representamos a varios países del mundo… que entienden el significado de esta crisis… que puede traer consecuencias alarmantes.We represent various countries worldwide who understand the significance of this crisis which could bring alarming consequences.
Nosotros representamos muchos países de todo el mundo¿Quien entenderá el significado de esta crisis? Que puede traer grandes consecuencias.At their facilities you will meet students from various countries who are taking similar preparatory courses for other degrees.
En sus instalaciones conocerás estudiantes de numerosos países que cursan programas similares de preparación a otras carreras.In the efforts of the United Nations system and various countries to address the social crisis,
En los esfuerzos del sistema We hope that this event will provide the opportunity for the alumni from the various countries of Africa to establish contacts and to begin collaborating together.
Esperamos que aquel acontecimiento sea la ocasión para los distintos paises de África de establecer entre sí unos contactos y empezar a colaborar.As various countries slowly recover from the economic
Mientras algunos países se recobran lentamente de la crisis económicaInvites OIC heads of mission accredited to various countries to hold informal consultations in order to coordinate their positions with regard to important issues of concern.
Invita a los jefes de misión de la OCI acreditados en diversos países a que celebren consultas oficiosas para coordinar sus posiciones sobre cuestiones importantes de su interés;Various countries have established budget monitoring frameworks to assist parliamentarians in this task.
En varios países se han establecido marcos de vigilancia del presupuesto para ayudar a los parlamentarios He also reviews missions he has taken to various countries, discusses future missions
Recuerda las misiones que ha realizado en diversos países y las que se propone realizar para,
