VARIOUS DATA IN SPANISH TRANSLATION

• diversos datos
• diversa información

Examples of using Various data in English and their translations into Spanish

The Committee welcomes the various data provided in the supplementary report,
El Comité acoge con beneplácito los diversos datos complementarios proporcionados,

Any integrated assessment of land degradation may need a combination of various data including hydrological information,
Toda evaluación integrada de la degradación de las tierras puede necesitar la combinación de diversos datos, como la información hidrológica,

DATA REQUIREMENTS ENDORSED BY THE COMMISSION IN 1993 3.1 Various data were requested by the Working Group in 1993 SC-CAMLR-XII,
DATOS NECESARIOS APROBADOS POR LA COMISION EN 1993 3.1 Diversos datos fueron solicitados específicamente por el grupo de trabajo en 1993 SC-CAMLR-XII,

videos and store various data.
videos y almacenar diversos datos.

In addition to the module's barcode, various data is also stored and communicated.
Además del código de barras del módulo, también se almacenan y comunican diversos datos.

There were a few minor mathematical errors due to complications when consolidating the various data.
Hubo algunos errores matemáticos menores debido a complicaciones al consolidar los diversos datos.

be relevant for treatment, as well as various data of general interest.
documentos médicos relevantes para un tratamiento y además diversos datos generales.

Google Analytics records various data, including geographical locations,
Google Analytics registra varios datos, incluyendo ubicaciones geográficas,

When establishing the initial connection between the F-Link and FramaOnline2, various data is exchanged and, if necessary, software updates(firmware updates) are performed.
En la primera conexión del F-Link con FramaOnline2 se intercambian diferentes datos y se llevan a cabo todas las actualizaciones de software necesarias actualización del firmware.

Each cookie contains various data such as, for example,
Cada cookie contiene información diferente tales como,

Serial Port Analyzer allows sending various data(string, binary,
Serial Port Monitor le permite enviar varios datos(cadena, binario,

Serial Port Tester makes it possible to send various data(hexadecimal, string,
Serial Port Tester hace posible enviar varios datos(hexadecimal, cadena,

Member States have reported various data illustrating numerical progress,
Los Estados Miembros han informado de varios datos que ilustran el progreso cuantitativo,

When a Track/Title is played back, various data- where available- are shown, such as Artist,
Durante la reproducción de una pista/título, se muestran distintos datos, si están disponibles,

Various data have been provided on the results achieved by QE regarding credit, growth, unemployment.
Se han aportado diferentes datos sobre los resultados conseguidos por las QE en la reanimación del crédito, el crecimiento, el desempleo,etc.

Check on All types if you want to recover various data in different file types.
Comprobar en todos los tipos si desea recuperar varios datos en diferentes tipos de archivos.

use the services, various data are automatically stored.
utiliza los servicios, varios datos se guardan automáticamente.

measures are accompanied by the time taken to send various data together.
las medidas van acompañadas de la hora que fueron tomadas para enviar varios datos juntos.

The important thing is the associated database, which provides various data relating to a given barcode.
Lo importante es la base de datos complementaria que asocia diferentes datos a los códigos de barras.

it is essential to have logical links between the various data.
es indispensable que existan relaciones lógicas entre los diferentes datos.