VARIOUS OBSTACLES IN SPANISH TRANSLATION

• diversos obstáculos
• diversos impedimentos

Examples of using Various obstacles in English and their translations into Spanish

The move from the laboratory to practical application is hampered by various obstacles.
El pasar del laboratorio a la aplicación práctica se ve dificultado por varios obstáculos.

The different areas are only waiting to be explored, attracting freestylers and spectators with various obstacles.
Le esperan tres zonas distintas a ser descubiertas y con distintos obstáculos.

Although progress has been made, various obstacles have combined to defeat the initiatives aimed at improving the status of women.
Si bien se han conseguido algunos progresos, ha habido diversos impedimentos que se han conjugado para dar al traste con las medidas encaminadas a mejorar la situación de la mujer.

Despite the various obstacles that have thus marked the negotiating process,
Pese a los reveses, las decepciones y los obstáculos diversos que han caracterizado el proceso de negociación,

is confronted with various obstacles; and.
pero tropiece con obstáculos diversos, y.

We will cross the vegetation and various obstacles to get to the route used by cattle drovers,
Atravesaremos la vegetación y varios obstáculos para llegar a la ruta usada por los arrieros de ganado,

The poor may face various obstacles to accessing financial services:
Las personas pobres pueden enfrentarse a varios obstáculos para acceder a los servicios financieros:

Besides various obstacles and a kicker line, the park crew by Coliflor Freestyle have a freestyle academy,
Además de una línea de kicker y variados obstáculos, también dispone de una academia de freestyle que abre diariamente

On the way you will encounter various obstacles, such as loops,
En el camino se encontrará con diversos obstáculos, tales como bucles, rampas

Jump and crouch to dodge the various obstacles and try to survive this thrilling ride!
Salta y agáchate para esquivar los diferentes obstáculos y procura sobrevivir a esta sangrienta aventura!

Overcome various obstacles and perform stunts trying to get to the finish. Game features.
Supera todo tipo de obstáculos y realiza acrobacias, intentando llegar a la línea de meta.

There were various obstacles to the specific implementation of a common core curriculum,
Habida cuenta de que diversos obstáculos impedían la ejecución concreta de programas de estudios comunes,

Dodge the various obstacles and select the right weapon in order to defeat your opponents.
Esquiva los distintos obstáculos y selecciona las armas adecuadas para vencer al enemigo.

By cutting the ropes and avoiding various obstacles, you will soon learn that this fun games hides in itself incredible amount of depth and tactics.
Por el corte de las cuerdas y evitar varios obstáculos, usted aprenderá muy pronto que este divertido juegos esconde en sí misma cantidad increíble de profundidad y tácticas.

On the way the stone will always be various obstacles to overcome knowledge that will help the player,
En el camino de la piedra será siempre varios obstáculos que superar los conocimientos que ayudarán al jugador,

Unfortunately, the implementation of the Memorandum has encountered various obstacles, which has hampered progress in the overall Middle East peace process.
Lamentablemente, la aplicación del Memorando tropezó con muchos obstáculos, lo que dificultó el progreso de todo el proceso de paz del Oriente Medio.

Also along the way you will encounter various obstacles that are marked with an exclamation mark,
También en el camino se encontrará con diversos obstáculos que están marcados con un signo de exclamación,

the programme is designed to remove the various obstacles to entry into the labour market,
mediante una estrategia de intervención integral se busca atacar los diferentes obstáculos de acceso al mercado laboral,

Go through the various obstacles on the course while making the most of figures with the keys W, E, R, S and D.
Passar por vários obstáculos no caminho ao fazer o máximo de números com as teclas W, E, R, S e D.

you will encounter various obstacles such as boxes
te encontrarás con diferentes obstáculos como son cajas