Examples of using Was committed to implementing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Israel was committed to implementing the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Israel se compromete a aplicar la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial.His country was committed to implementing the Convention and preventing racial discrimination.
His Government was committed to implementing the World Programme for Human Rights Education to remedy existing shortcomings.
El Gobierno pone todo su empeño en aplicar el Programa Mundial de Educación The Secretary-General was committed to implementing all of the projects under his authority.
El Secretario General está resuelto a ejecutar todos los proyectos que queden comprendidos en el marco de su autoridad.Israel was committed to implementing practical measures that,
Israel se comprometía a aplicar medidas prácticas que,The CPGB as the British section of the Communist International was committed to implementing the decisions of the higher body to which it was subordinate.
El CPGB, como sección británica de la Internacional Comunista, estaba comprometido en aplicar las decisiones del órgano superior al cual The European Union was committed to implementing the priorities contained in the Almaty Programme of Action
La Unión Europea está comprometida a ejecutar las prioridades enunciadas en el Programa de Acción de AlmatyUNDP was committed to implementing the common chapter of the strategic plans,
there was an action plan being discussed, which UNICEF was committed to implementing.
se the Prime Minister of India had reiterated that his country was committed to implementing them.
el Primer Ministro de la India reiteró que su país se comprometía a cumplirlas.Nevertheless, it accepted its shortcomings and was committed to implementing the Committee's recommendations.
No obstante, el Gobierno acepta sus carencias y se compromete a aplicar las recomendaciones del Comité.Montenegro had been among the first sponsors of the resolution and was committed to implementing it by amending its Criminal Code
Montenegro Mr. Khokher(Pakistan) said that Pakistan was committed to implementing all provisions of amended Protocol II,
El Sr. Khokher(Pakistán) dice que el Pakistán está empeñado en aplicar todas las disposiciones del Protocolo II Enmendado,The Croatian Government was committed to implementing article 29 of the Convention
El Gobierno de Croacia se ha comprometido a aplicar el artículo 29 de la ConvenciónThe national report had been favourably received during the universal periodic review process, and the country was committed to implementing the recommendations made by the Human Rights Council,
El informe nacional tuvo una acogida favorable durante el proceso del examen periódico universal y el país está empeñado en aplicar las recomendaciones formuladas por el Consejo de Derechos Humanos,through its regular lending, was committed to implementing those global agreements
mediante sus préstamos regulares, está decidido a aplicar esos acuerdos mundialesAgenda 21, and was committed to implementing the decisions adopted at the Johannesburg Summit.
del Programa 21, y se ha comprometido a aplicar las decisiones de la Cumbre de Johannesburgo.His Government was committed to implementing the Durban Declaration and Programme of Action
With regard to ageing, the Government was committed to implementing the Madrid Plan of Action,
her Government was committed to implementing such recommendations in continued cooperation with the international community.
su Gobierno está decidido a aplicar tales recomendaciones en cooperación continua con la comunidad internacional.
