WE COULD CONTINUE IN SPANISH TRANSLATION

• podríamos continuar
• podríamos seguir
• podemos continuar
• podemos seguir
• podíamos seguir
• pudimos continuar

Examples of using We could continue in English and their translations into Spanish

I wish we could continue our discussion but we are running out of time.
Me gustaría que pudiéramos continuar nuestra discusión, pero nos estamos quedando sin tiempo.

Do you think we could continue this conversation over drinks?
¿Cree que podamos continuar conversando bebiendo unas copas?

But what if we could continue to"smoke" without the harmful consequences of habit?….
Pero,¿que tal si pudieramos seguir"fumando" sin las consecuencias dañinas del hábito?….

We are glad we could continue this positive development in 2017 as well.
Nos alegramos que este desarrollo positivo se haya podido continuar en el año 2017.

She promised to send me word when she returned so we could continue our interview.
Me prometió avisarme cuando volviera para poder continuar con nuestra entrevista.

There was no way we could continue.
No habia manera de que nosotros pudiesemos continuar.

We could continue with the visit of Scilla
Podríamos continuar con la visita de Scilla

perhaps we could continue this conversation somewhere a little more private.
quizá podríamos seguir con esta conversación en un sitio un poco más privado.

On the one hand, we could continue to work through and within the Conference,
Por una parte, podríamos continuar trabajando por conducto de la Conferencia y en su marco,

We could continue classifying but in the end everyone is unique
Así podríamos seguir pero al final cada cual es único

When that's all sorted out, maybe we could continue with the catching up?
Cuando todo eso esté resuelto tal ves podríamos continuar con la¿puesta al día?

We could continue the investigation, but probably it will not be with the.
Podemos continuar la investigacion, pero probablemente ya no será con la intención de utilizar al.

We could continue exploring this beautiful city we flew all the way out here to visit, or we could go take a nap.
Podríamos seguir explorando esta hermosa ciudad que vinimos a visitar, o ir a dormir una siesta.

For years, we operated under the belief that we could continue consuming our planet's natural resources without consequence.
Durante años, vivimos operando bajo la creencia de que podríamos continuar consumiendo los recursos naturales del planeta sin consecuencias.

And we could continue to talk about other areas in which the arms race,
Y podemos seguir hablando de otros campos en que la carrera de armamentos,

If I said, Lon, that we could continue our partnership under a new concept, what would you say then?
Lonnie, si dijera que podemos continuar nuestra amistad bajo un concepto diferente,¿qué dirías?

We could continue examining other various fields of our missionary endeavour,
Podríamos continuar examinando muchos otros campos de nuestra labor misionera, tales como la escritura,

We could continue to mention an endless number of sea creatures that inhabit this mysterious world.
Y así podríamos seguir mencionando un sinfín de animales marinos que habitan en ese mundo misterioso.

So we could continue to play footsie a little bit longer,
Así que podemos seguir jugando un poco más, o podemos poner las

there's something that i must do now… so I wonder if we could continue this tomorrow.
ahora tengo una cosa que hacer así que podemos continuar mañana.