WE COULD CONTINUE in Finnish translation

• voisimme jatkaa
• voisimme edelleen
• voimme jatkaa

Examples of using We could continue in English and their translations into Finnish

It would be gratifying if we could continue this work to achieve a level of safety which is acceptable to passengers.
On edullista, jos voimme jatkaa tätä työtä saavuttaaksemme sellaisen turvallisuuden tason, jonka matkustajat voivat hyväksyä.

That we could continue consuming our planet's natural resources… For years we operated under the belief… without consequence.
Että voisimme jatkaa planeettamme voimavarojen kuluttamisen ilman seuraamuksia. Vuosia ajattelimme.

For years, we operated under the belief that we could continue consuming our planet's natural resources without consequence.
Elimme useita vuosia uskossa, että voimme jatkaa planeettamme luonnonvarojen kuluttamista- ilman seurauksia.

Now we could continue to point to other countries or individual sectors;
Nyt voisimme jatkaa muiden maiden tai yksittäisten alojen osoittelua sormella;

If I said, Lon, that we could continue our partnership under a new concept, what would you say then?
Jos sanoisin, että voimme jatkaa kumppanuutta uudella konseptilla… Mitäs sanot?

In any case we hope that the people would express solidarity with us and that we could continue our process and benefit from it.
Joka tapauksessa toivomme, että kansat olisivat solidaarisia meille ja että voisimme jatkaa prosessiamme ja näin hyötyisimme siitä jotakin.

We could continue by saying that the Israelis certainly have not done what was necessary.
Voisin jatkaa sanomalla, että israelilaiset eivät ole tehneet, mitä heidän olisi pitänyt, tämä myönnettäköön.

We could continue to shut our eyes to the massacre of the forests,
Me voisimme jatkaa silmiemme sulkemista metsien joukkotuhoamiselta

Trusting the financial perspective, we were hoping that we could continue to implement the traditional policies
Luottamalla rahoitusnäkymiin toivoimme, että voisimme edelleen toteuttaa perinteisiä toimia

It would be a good thing if we could continue to achieve commitments such as the one achieved in Ioannina
Olisi hyvä, jos voisimme edelleen saavuttaa samanlaisia sitoumuksia kuin Ioanninassa, jotta voisimme edelleen helpottaa

on a transparent basis, or we could continue with the current disgraceful mix
tai sitten voimme jatkaa nykyistä häpeällistä sekamelskaa,

in this case, we could continue to come up with projects
Tässä tapauksessa voimme edelleen kehittää hankkeita

would ensure that we could continue to export to other countries,
parantaisivat jäljitettävyyttä ja varmistaisivat, että pystymme jatkamaan vientiä muihin maihin.

we would welcome it if the results of the December 2010 Cancún Summit could enter into the implementation phase, and we could continue with the negotiations to ensure that legally binding decisions are adopted by the end of 2011.
tästä syystä olisimme tyytyväisiä, jos joulukuussa 2010 pidetyn Cancúnin huippukokouksen tuloksia voitaisiin alkaa panna täytäntöön ja voisimme jatkaa neuvotteluja, niin että oikeudellisesti sitovia päätöksiä voidaan tehdä vuoden 2011 loppuun mennessä.

We can continue this tomorrow.
Voimme jatkaa tätä huomenna.

If we can continue, I would like to say.
Jos voisimme jatkaa, haluaisin sanoa.

Alone?- We can continue this conversation later?
Voimme jatkaa myöhemmin. Yksinkö?

I am sure that we can continue to rely on your support in this important task.
Olen varma siitä, että voimme edelleen luottaa tukeenne tässä tärkeässä asiassa.

We can continue to teach a failed model.
Voimme jatkaa väärän mallin opettamista.

We can continue or take swords.
Voisimme jatkaa tätä, tai ottaa paukun.