WERE NOT GIVEN IN SPANISH TRANSLATION

• no recibieron
• no se les dio
• no se proporcionaron
• no recibían
• no se les daba
• no se les ofreció
• no se les entregó

Examples of using Were not given in English and their translations into Spanish

They were not given names in the first two seasons.
Su nombre no fue revelado en las dos primeras temporadas.

Populations downstream from the floods were not given the warnings they needed.
A las poblaciones aguas abajo de las inundaciones no les dieron las advertencias que necesitaban.

decisions were not made and orders were not given.”.
decisiones no fueron tomadas y las órdenes no fueron dadas.

Also during dinner time we were not given utensils and napkins.
También durante la hora de la cena no nos dieron utensilios ni servilletas.

What a pity that some kisses were not given.
Que pena de algunos besos que no se han dado.

Other details of the incident were not given.
Otros detalles del incidente no se presenta.

We found that the students developed other ways of learning that were not given.
Se encontró que los estudiantes desarrollaron otros aprendizajes que no estaban planteados.

The syndrome of subjective doubles and its variants were not given the name delusional misidentification syndromes until 1981.
El síndrome de dobles subjetivos y sus variantes no recibieron el nombre de síndromes de identificación errónea hasta 1981.

The people who went to break rocks were not given any medical care
A los que picaban piedras no se les dio atención médica, y muchos regresaron de

Of those who were not given effective treatment,
En aquellos que no recibieron tratamiento eficaz,

The results of implementation of the report of Expert Group were not given to Committee when it was considering the estimates.
No se proporcionaron a la Comisión los resultados de la ejecución del informe del Grupo de Expertos cuando estaba examinando las estimaciones.

The inhabitants of the area were not given a choice on the ballot whether they wanted to be part of the Lithuanian state
A los habitantes de la región no se les dio la opción a elegir si querían formar parte del Estado lituano

the old historical buildings were not given care or attention.
los antiguos edificios históricos no recibieron cuidado o atención.

In cases where geographic coordinates were not given, the city or postal code where the facility is located was used.
En los casos en que las coordenadas geográficas no se proporcionaron, se recurrió a la ciudad o el código postal de la planta.

and her parents were not given the option of removing her from life support.
y a sus padres no se les dio la opción de quitarle el soporte vital.

Indigenous women were not given information about the effects of contraceptives on their bodies
Las mujeres indígenas no recibían información acerca de los efectos de los anticonceptivos en su organismo,

women were not given the opportunity to compete as candidates,
a las mujeres no se les dio la oportunidad de presentarse

In addition, detainees were not given drinking water
Además, a los detenidos no se les daba agua potable

a country where women were not given very much support during that period.
vivir en el Japón, país donde, en aquellos tiempos, las mujeres no recibían mucho apoyo.

These are the biggest single killers of children, but were not given a sufficiently strong focus during the early years of the MTSP period.
Estas son las principales causas de mortalidad infantil, pero en los primeros años del período abarcado por el plan estratégico a mediano plazo no se les dio suficiente importancia.