WHEN HE TALKS IN SPANISH TRANSLATION

• cuando habla
• cuando hable

Examples of using When he talks in English and their translations into Spanish

Make it a conversation, and listen when he talks.
Haz una conversación y escucha cuando él habla.

and she flinches when he talks.
y ella se estremece cuando él habla.

Ask the doctor to face your child when he talks.
Pidale al doctor que mire a la cara de su niño cuando el hable.

Because he spits a lot when he talks.
Porque escupe mucho al hablar.

When he talks about his alien abduction, when he talks about magic lt's all about the practical method to make something happen.
Cuando habla de su abducción alienígena, cuando habla sobre magia, se trata siempre del método práctico para hacer que algo ocurra.

His mouth doesn't move when he talks and his head is a pointed, armored helmet.
Su boca no se mueve cuando habla y su cabeza es un casco blindado puntiagudo.

And when he talks to the fellas, you turn around
Y cuando hable con los tíos, tú te giras

When he talks he seems to be saying… let's go, let's go that way, but it's just a tic.
Cuando habla parece que dice… vamos, vamos a allá, pero es un tic.

What-What if God, when he talks to you, you can't hear because you don't understand what he's saying?
Qué-Qué, si Dios, cuando habla con usted,¿No se oye porque no lo hace entender lo que está diciendo?

His voice quality is very low when he talks, but the motorcycle sound in the background is clear.
La calidad de su voz cuando habla es muy baja… pero el sonido de la motocicleta de fondo es claro.

And when he talks to Scout and Jim,
Y cuando habla con Scout y Jim sabes

But Thomas… when he talks about the need to rethink things, systemic things,
Pero Thomas… cuando habla sobre la necesidad de reconsiderar las cosas… temas estructurales… pienso

When he talks to the Whos, the Sour Kangaroo
Cuando habla con los Quienes, el Sour Canguro

isn't very nice when he talks, but is in fact cordial
aparenta ser frío cuando habla, aunque en realidad es cordial

his mouth now moves when he talks.
su boca ahora se mueve cuando habla.

Laurence often interrupts Truman when he talks about his dreams of moving to Fiji.
Laurence a menudo interrumpe a Truman cuando habla sobre sus sueños de mudarse a Fiji.

I mean when he talks straight, we feel he's crazy,
Quiero decir cuando él habla directamente, pensamos que está loco

When he talks about the motifs woven into a carpet,
Cuando él comenta los motivos de los tejidos en las alfombras,

But when he talks to you, you can't be sure whether he is in jest
Pero cuando te habla, nunca puedes estar segura de

The same is true of Toni Negri as well when he talks of controlled subjectivities,
Pero también Toni Negri cuando nos habla de las subjetividades controladas y Deleuze con el acto de creación