when the projectwhen the draftwhere the projectwhen the billonce the draftonce the projectwhen the scheme
Examples of using
When the project
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Even less when the projects are of ephemeral.
Menos aún cuando las obras son de temporalidad efímera.
Find out more when the projects are selected by the national juries.
Descubre más cuando los proyectos sean seleccionados por los jurados nacionales.
It's been PROVEN that when the projects are more inclusive they're are more successful.
Se ha COMPROBADO que cuando los proyectos son más inclusivos, tienen más éxito”.
The money advanced is expected to be returned when the projects developed take off.
Se prevé que los fondos anticipados se reembolsen cuando los proyectos formulados se pongan en marcha.
That staggering figure far exceeds the overall international assistance received by the Palestinian people between 1994 and 1999, when the projects, now destroyed, were funded.
Esa cifra pasmosa excede en mucho la asistencia internacional global que el pueblo palestino recibió entre 1994 y 1999, cuando los proyectos ahora destruidos fueron financiados.
Nevertheless, this inspiring orientation faced initial difficulties when the projected Comprehensive Equal Treatment Law(the first foreseen activity
Sin embargo, esta orientación inspiradora se enfrentó a una difi cultad inicial, cuando el Proyecto de Ley de Igualdad de Trato(la primera actividad prevista en esta dirección
Transparency also satisfies our customers' expectations; this is particularly the case when the projects we carry out are financed by international lenders,
Esto es pertinente especialmente cuando los proyectos que realizamos están financiados por prestamistas internacionales,
vacant posts are filled only when the projects in the portfolio require the staff to carry out the implementation activities
los puestos vacantes sólo se llenan cuando los proyectos necesitan el personal para realizar las actividades de ejecución
Framework Document(PFD) included in a work program; and(ii) CEO endorsement of“child projects”22 under the program based on GEF Partner Agency project documents when the projects are fully prepared.
Consejo del documento del programa marco(DPM) incluido en el programa de trabajo, y ii la ratificación de la Dirección Ejecutiva de“proyectos constitutivos”22 en el marco del programa a partir de los documentos de proyectos del organismo asociado del FMAM cuando los proyectos estén completamente preparados.
Recycled materials where the first aim to achieve when the projects was presented in the light
El uso de materiales reciclados fue la primera meta a alcanzar cuando el proyecto fié presentado en la clase de luz
UNHCR has elaborated a strategy to shift to a risk-based audit approach effective in 2015, when the projects subject to audit will be evaluated on the basis of partner performance, internal controls,
El ACNUR ha elaborado una estrategia para adoptar un enfoque de la auditoría basado en los riesgos que se hará efectivo en 2015, cuando los proyectos sujetos a auditoría se evaluarán sobre la base del desempeño de los asociados en la ejecución,
development aid when the projects are run without a true knowledge of the reality of extreme poverty
la ayuda para el desarrollo provocan cuando los proyectos se realizan sin un verdadero conocimiento de la realidad de la pobreza extrema
Firstly when the project is very small.
En primer lugar cuando el proyecto es muy pequeño.
Well, maybe when the project's finished.
Bueno, quizá cuando el proyecto haya terminado.
What happens when the project is completed?
¿Qué ocurre cuando el proyecto se completa?
Stops the background audio when the project ends.
Detiene el audio de fondo cuando finaliza el proyecto.
Write operation manuals when the project requires it.
Escribir manuales de operación cuando el proyecto lo requiera.
Know how to withdraw when the project collapses.
Saber retirarse cuando el proyecto se desploma.
Get them back when the project is done.
Me vengo cuando el proyecto haya terminado.
Org when the project report is submitted to Meta-Wiki.
Org cuando se presenta el informe del proyecto a Meta-Wiki.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文