Examples of using Which links in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This process, which links a current position to another position that could have existed one ply earlier,
Este proceso, que enlaza una posición actual a otra posición Railink is a modern train which links airport with different spots in the city.
Railink es un moderno tren que comunica el aeropuerto con diferentes puntos de la ciudad.This route is also part of the Camino Lebaniego, which links the Caminos de Santiago of the North and French route.
Esta ruta pertenece también al camino Lebaniego, que enlaza los Caminos de Santiago del Norte y Francés.These rules define which pages the bots can crawl, and which links they can follow.
Estas reglas definen The town hosts a switching station of the high-voltage transmission line which links the Inga dams with the mines of Katanga Province.
El pueblo alberga a la estación de conmutación de la línea de transmisión de alta tensión que conecta a las represas de Inga con las minas de la Provincia de Katanga.
It's the only number which links the small one to the large one
Es el único número que relaciona la pequeño a lo grandeThe site, which links the CNIT to the Grande Arche
Este lugar, que comunica el CNIT con Grande ArcheThe mountain can be easily reached by highway CV-736 which links Denia with Xàbia, both of which are accessible
El parque se encuentra atravesado por la carretera CV-736, que enlaza Denia y Jávea, ciudades fácilmente accesibles por la AP-7when they are opened, and which links are clicked so-called opening and click rates.
el destinatario abre la newsletter, cuándo la abre y qué enlaces pulsa las denominadas«tasas de apertura y clic».extend into Rue de la Paix, which links Place Vendôme to Opéra Garnier.
la boutique Cartier, se extienden por la calle de la Paix, que conecta la plaza Vendôme con la Ópera Garnier.Near-field Raman imaging is an exceptional microscopy technique which links chemical Raman information to high-resolution Scanning Near-field Optical Microscopy SNOM.
Imagen Raman de campo cercano Raman es una técnica de microscopía excepcional que relaciona la información química de Raman a la imagen de alta resolución de la microscopía óptica de campo cercano SNOM.Garuva is part of the millenary route which links the Atlantic Ocean to the Pacific,
Garuva hace parte de esta ruta milenaria que liga el Océano Atlántico al Pacífico,The main mode of communication of the parish is the CD-2 road, which links Aces Sandiche(Murias Parish)
La principal vía de comunicación de la parroquia es la carretera CD-2, que comunica Aces con las aldeas de Sandiche(parroquia de Murias)the powerful Astral Mediation which links our physical Personality with the Supreme Immanence of the Solar Father.
la poderosa mediación astral que enlaza nuestra personalidad física con la inmanencia suprema del Padre SOLAR.when they will be opened and which links will be clicked.
se abrirán los boletines, cuándo se abrirán y qué enlaces se harán clic.The centre of Rome is easy to reach from the Airport(FCO) using the urban train service which links the Airport with the Roma Termini train station.
El centro de Roma è fácilmente alcanzable desde el Aeropuerto gracias al servicio de tren urbano que conecta el Aeropuerto(FCO) con la Estación de Trenes Roma Termini.Uphold an approach which links respect for human rights
This framework consists of a“matching function” which links the total number of buyers
El marco se basa en una“función de emparejamiento” que relaciona el número total de compradoresThanks to the large underground car park which links all the blocks together,
El gran aparcamiento subterráneo que comunica todos los bloques permite Forested areas alternate with meadows of grass crossed by paths and a stream, which links the various ponds of water.
Las zonas arboladas se alternan con prados de hierba atravesados por caminos y un riachuelo, que enlaza varios estanques de agua.
