WILL SUPPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• complementará
• suplementará
• completará
• complementarán
• complemente
• complementen
• suplementarán

Examples of using Will supplement in English and their translations into Spanish

We will supplement and administer this policy through more specific codes
Nosotros complementaremos y administraremos esta política a través de procedimientos más específicos,

Our future missions will supplement this equipment with shoes
Nuestras futuras misiones a completar el equipo con zapatos

deficit within sustainable limits, public finance policy will supplement the efforts of other policies striving for stabilisation.
la pol tica de finanzas p blica complementar los esfuerzos realizados en otras esferas para lograr la estabilizaci n.

We will supplement information collected at our Web Site with data from other sources.
Nosotros no añadimos información obtenida en nuestro sitio de Red con datos de otras fuentes.

We hope this will supplement similar schemes that are already in place in Bosnia.
Esperamos que con ello se complementen programas similares que ya están en vigor en Bosnia.

Extrabudgetary resources estimated at $20,000 will supplement the regular budget and assist the legal
Se destinarán recursos extrapresupuestarios por valor de 20.000 dólares para complementar el presupuesto ordinario

The adoption of this bill will supplement efforts undertaken at the local
La adopción de este proyecto se añadirá a los esfuerzos locales

This legislation will supplement the existing articles on ill-treatment by transgression in the Code on Children and Adolescents,
Esta legislación sin duda complementará el ya existente articulado sobre maltrato por transgresión vigente en el Código de la Niñez

This Conference will supplement the efforts and initiatives being made at the national and regional.
Esta Conferencia suplirá los esfuerzos y las iniciativas que se vienen realizando en los planos nacional y regional.

Where available, the close protection team of the Office will supplement the existing close protection officers of the Panel.
De ser posible, el equipo de escolta de la Oficina servirá de complemento a los actuales oficiales de escolta del Grupo.

nuclear power will supplement fossil fuels
la energía nuclear será un complemento de los combustibles fósiles

Where appropriate, the Commission will supplement the questions and answers with guidance regarding typical difficulties that applicants might have encountered
En su caso, la Comisión complementará las preguntas y respuestas con orientaciones relacionadas con las dificultades más habituales que los solicitantes hayan encontrado

UNICEF will supplement the generic approach to results-based management by supporting a systematic approach with national and international partners.
el UNICEF complementará el enfoque genérico de la gestión basada en los resultados mediante el apoyo del enfoque sistemático con los asociados nacionales e internacionales.

Most researchers performing such a program will supplement it with a series of individual case studies,
La mayoría de los investigadores que realizan este programa lo completará con una serie de estudios de caso individuales

These will supplement the experience, competencies,
Esto complementará la experiencia, las competencias,

The additional advisers will supplement the ongoing monitoring,
Los asesores adicionales complementarán la supervisión, orientación

The documentation provided under this item will supplement and update information contained in the Annual Report of UNIDO 2009(IDB.37/2-PBC.26/2,
La documentación presentada en relación con ese tema complementará y actualizará la información contenida en el Informe Anual de la ONUDI,

Such measures, which will supplement similar recommendations or provisions contained in other instruments,
Esas medidas, que complementarán las recomendaciones o disposiciones similares contenidas en otros instrumentos,

Furthermore, the Committee might envisage the elaboration and adoption of additional general recommendations addressing States parties' obligations under the individual paragraphs of article 5 that will supplement its general recommendation XX on this provision.
Además, el Comité podría examinar la posibilidad de elaborar y aprobar recomendaciones generales adicionales en que se aborden las obligaciones de los Estados Partes en relación con párrafos concretos del artículo 5, que complementen su Recomendación general Nº XX sobre esta disposición.

The Fuse Contact Center will supplement the support our dealers currently offer,
El Centro de contacto de Fuse complementará el soporte que realizan nuestros concesionarios,