WORK PROCESSES IN SPANISH TRANSLATION

• procesos de trabajo
• procedimientos de trabajo
• procesos laborales
• procesos de la labor
• proceso de trabajo
• procesos de obra

Examples of using Work processes in English and their translations into Spanish

dedicated to analyze work processes related to rural poverty,
dedicada a analizar procesos laborales relacionados con la pobreza rural,

The transition had a profound impact on the way UNFPA works- on its work processes, organizational structure,
La transición repercutió profundamente en la manera de trabajar del Fondo, es decir, en sus procedimientos de trabajo, estructura orgánica,

Decision-making and other work processes in the Organization can only benefit from the essential
La adopción de decisiones y otros procesos de la labor de la Organización se beneficiarán necesariamente de la perspectiva esencial

Accountability is central to all work processes that staff undertake
La rendición de cuentas es fundamental para todos los procesos laborales que emprende el personal,

Where work processes allow, this responds to the personal needs and wishes of employees
Según este modelo, siempre que los procesos laborales lo permitan, al asignar los horarios de trabajo se responde,

professionals are needed in work processes and parking reform.
los profesionales que sean necesarios en procesos de obra y reforma en aparcamientos.

in working together with colleagues there, some of which was gained in even the most minor work processes.
experiencias del trabajo conjunto que se reflejaban muchas veces en los procesos laborales más simples.

Now, our main difficulty is to include the"external element" in Labhacker work processes.
Ahora, nuestra mayor dificultad es incluir el"elemento externo" en el proceso de trabajo de Labhacker.

the occupational health service participates in the elaboration of work processes and accident prevention.
el servicio de salud ocupacional participa en la elaboración de los procesos laborales y prevención de accidentes.

ensures safe work processes.
garantiza un proceso de trabajo seguro.

keeping hands warm, organisation of work processes.
mantener calientes las manos u organización de los procesos laborales.

it was also important that a personal connection with work processes was not lost.
robotización también hay que velar por que no desaparezca un vínculo personal con los procesos laborales.

including detailed rules for certain trades and work processes.
incluyendo disposiciones detalladas para determinadas actividades y procesos laborales.

separate from normal work processes.
algo especial o fuera del proceso laboral normal.

Especially professionals expect fast and efficient work processes that offer superior results within a minimum of time.
Los profesionales valoran por encima de todo procesos de trabajo rápidos y eficientes que ofrezcan resultados superiores en el menor tiempo posible.

Optimised work processes- deviceCONFIGURATOR ensures that production personnel can write the correct driver settings easily and precisely into the luminaire.
Optimización de los procedimientos de trabajo- deviceCONFIGURATOR asegura que los operarios de producción puedan configurar los drivers en las luminarias de forma sencilla y exacta.

Meanwhile, it gives much less coverage to addressing underlying work processes, vertical integration across fields of professional practice
Entretanto, su cobertura de los procesos de trabajo básicos, la integración vertical de los ámbitos de práctica profesional o la integración horizontal entre lugares

It supports fast work processes and greatly helps to gain smooth wall and ceiling surfaces with minimum efforts.
Es apta para procesos de trabajo rápidos y facilita enormemente un acabado liso en superficies de paredes y techos sin apenas esfuerzo.

the overview dwells on the results-oriented work processes, rather than only the structures provided for in the budget.
la reseña se refiere a los procesos de trabajo orientados hacia los resultados, y no sólo a las estructuras que se contemplan en el presupuesto.

In order to further improve work processes, the Division has also started to discuss lessons learned during staff meetings.
A fin de seguir mejorando los procedimientos de trabajo, la División también ha empezado a tratar las cuestiones relativas a la experiencia adquirida durante las reuniones de personal.