YOUR SIN IN SPANISH TRANSLATION

• tu pecado
• tu iniquidad
• tus pecados
• tus faltas

Examples of using Your sin in English and their translations into Spanish

So your sin, my friend, was laid upon Jesus and He died in your place.
Así que Jesús pagó por tu pecado y murió por ti.

I want you to confess your sin and receive God's forgiveness.
Quiero que confeséis vuestro pecado y recibáis el perdón de Dios.

And you may be sure that your sin will find you out.
Y sabed que vuestro pecado os alcanzará.

Therefore does your sin remain upon you.
Por eso, vuestro pecado permanecerá en vosotros.

And his love doesn't just excuse your sin, it forgives it.
Su amor no excusa su pecado, lo perdona.

The same God who forgives all your sin also heals all your diseases.
El mismo Dios que perdona todos sus pecados también sana todas sus enfermedades.

Therefore does your sin remain upon you.
Por eso vuestro pecado permanece en vosotros.

bring your sin daily to the feet of Jesus.
traiga su pecado diariamente a los pies de Jesús.

You cannot erase your sin on your own.
No puedes limpiar sus pecados por sigo mismo.

You must hate your sin and determine to make no peace with it.
Usted debe odiar su pecado y determinar no hacer las paces con él.

This is the punishment for your sin. For you are liars,
Es el castigo por sus pecados, porque son mentirosos,

Or confess to God your sin after saying something hurtful to a friend.
O confiesa su pecado a Dios después de decir algo hiriente a un amigo.

Your sin debt was paid off.
La deuda por tu pecado fue saldada.

This is the punishment for your sin. For you are liars,
Es el castigo por vuestros pecados, porque sois mentirosos,

It is your sin that has brought the devil upon us.
Es su pecado el que ha atraído al diablo hacia nosotros.

Face your sin!
¡Enfrente sus pecados!

But now that you say,‘We see,' your sin remains.
Pero como dicen que ven, siguen en su pecado".

What can you do to be saved from the judgment your sin deserves?
¿Qué puede usted hacer para ser librado del juicio que sus pecados merecen?

self-condemned and God-condemned for your sin?
condenado por Dios por tu pecado?

therefore your sin abides..
por tanto vuestro pecado permanece.