A NEW DIRECTIVE ON in Swedish translation

• nytt direktiv om

Examples of using A new directive on in English and their translations into Swedish

The proposal for a new Directive on consumer credit has a double objective:
Förslaget till nytt direktiv om konsumentkrediter har en dubbel målsättning:

The proposal for a new Directive on consumer credit has a double objective:
Förslaget till nytt direktiv om konsumentkrediter har en dubbel målsättning:

In particular, a forthcoming proposal for a new Directive on auditing would replace
I synnerhet avser ett kommande förslag till nytt direktiv om revision att ersätta

importance of waste incineration as a source of dioxin emissions, the Commission has proposed a new Directive on incineration of waste which will become applicable to existing plants in summer 2005.
avfallsförbränning är en viktig källa till dioxin utsläpp har kommissionen lagt fram ett förslag till nytt direktiv om förbränning av avfall vilket kommer att gälla för befintliga anlägg ningar från och med sommaren 2005.

The European Commission has presented a proposal for a new Directive on investment services and regulated markets.
Europeiska kommissionen har idag lagt fram ett nytt förslag till direktiv om investeringstjänster och reglerade värdepappersmarknader.

And the intention in adopting a new directive on chocolate products is precisely to improve competition in the EU.
Och syftet med att anta ett nytt direktiv om kakao och chokladvaror är just att förbättra konkurrensen i EU.

Amendment No 2 calls for a proposal for a new directive on composting, which was raised by Mr Eisma in particular.
I ändringsförslag 2 förordas ett nytt direktiv om kompostering, som särskilt framfördes av Eisma.

The report proposes that the EU should draw up a new directive on the feeding in of electricity from renewable sources of energy.
I betänkandet föreslås att EU skall utforma ett nytt direktiv om inmatning av el från förnybara energikällor.

Nevertheless, I am not convinced of the need for a new directive on the basis of Article 13 of the Treaty Establishing the European Community.
Men jag är inte övertygad om att det behövs ett nytt direktiv på grundval av artikel 13 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.

In June 2001 the Commission launched a public consultation on the main issues under consideration for a new directive on the recognition of professional qualifications.
I juni 2001 inledde kommissionen ett offentligt samråd i de viktigaste frågorna som diskuterades inför ett nytt direktiv om erkännande av yrkeskvalifikationer.

This extends the ecopoint system until such time as a new directive on roadcharging is adopted, but until 31 December 2006 at the latest.
Systemet med miljöpoäng förlängs därmed tills det antas ett nytt direktiv om vägavgifter, men som längst t.o.m. den 31 december 2006.

In writing.-(PL) I welcome the fact that the European Parliament has adopted a new directive on the production and use of pesticides.
Skriftlig.-(PL) Jag välkomnar att Europaparlamentet antar ett nytt direktiv om tillverkning och användning av bekämpningsmedel.

The basic safety standards were updated in 1996 and supplemented by a new Directive on protection of patients in medical applications50 for therapy and diagnostics.
De grundläggande säkerhetsnormerna uppdaterades 1996 och kompletterades med ett nytt direktiv om skydd av patienter vid medicinska tillämpningar50 för behandling eller diagnostisering.

That is why it is vital that the Commission should prepare a new directive on this subject, from the social
Det är därför väsentligt att kommissionen förbereder ett nytt direktiv i denna fråga, både utifrån social synvinkel

the Commission considers it desirable to replace the Directive with a new Directive on freedom of access to environmental information.
det är önskvärt att ersätta direktivet med ett nytt direktiv om rätt att ta del av miljöinformation.

The same kind of effect is expected to be achieved through a new directive on airport charges, which is now in the process of being adopted.
Samma slags effekt räknar man med att uppnå genom ett nytt direktiv om flygplatsavgifter, som nu håller på att godkännas.

I also say to the Commission that we need a new directive on European support schemes
Jag säger även till kommissionen att vi behöver ett nytt direktiv om europeiska stödprogram

The Commission's proposal for a new directive on renewable energy9 provides a strong incentive for the development of biofuels based on waste,
Kommissionens förslag till ett nytt direktiv om förnybar energi9 ger ett starkt incitament att utveckla biobränslen baserade på avfall,

A new directive on the promotion of the use of energy from renewable sources provides a policy regime that businesses
Ett nytt direktiv om främjande av användningen av förnybar energi ger en rättslig ram som företag

There is also a need for a new directive on disability rights which would guarantee that people who suffer from conditions of this kind are not discriminated against in accessing jobs.
Dessutom behövs ett nytt direktiv om funktionshindrades rättigheter som skulle garantera att personer som lider av dessa slags sjukdomar inte diskrimineras på arbetsmarknaden.