A TECHNICAL REPORT in Swedish translation

• en teknisk rapport
• ett tekniskt betänkande
• tekniskt betänkande

Examples of using A technical report in English and their translations into Swedish

appropriate to a technical report which provides quality assurance to the consumer.
vilket är lämpligt för ett tekniskt betänkande som skall erbjuda konsumenterna kvalitetssäkring.

The course also includes a project. The result will be summarized in a technical report and also presented on a seminar.
Kursen innehåller även ett större projekt där slutresultatet ska sammanfattas i en teknisk rapport och sedan presenteras under ett seminarie.

A technical report containing details of the attainment of the objectives set when the minimum
En teknisk verksamhetsrapport, där de anger i vilken mån de mål som fastställdes vid upprättandet av gemenskapens minimiprogram

This may appear to be a technical report, but in fact it is a very political one,
Det framstår som en teknisk rapport, men är i realiteten en högpolitisk, och jag vill tacka Oomen-Ruijten för

For the first time we are actually talking about a technical report from the Committee on Civil Liberties
För första gången talar vi verkligen om ett tekniskt betänkande från utskottet för medborgerliga fri-

A recommendation that the non-EU contracting parties should use a technical report for coaches and buses in order to facilitate monitoring of the application of the technical standards set in the agreement.
En rekommendation om att avtalsslutande parter som inte är medlemmar i EU ska använda en teknisk rapport för bussar för att underlätta övervakningen av tillämpningen av de tekniska standarder som fastställs i överenskommelsen.

I would also like to give particular thanks to my shadow rapporteur, since although this is indeed a technical report- as has been mentioned a number of times- it has many wide-ranging consequences for our citizens.
Jag vill särskilt tacka min skuggföredragande. Detta är visserligen- som flera gånger har påpekats- ett tekniskt betänkande, men det får många långtgående följder för våra medborgare.

it becomes increasingly important to know what kinds of documents we find; is it a scientific article, a technical report or dictionary content?”?
mer viktigt att veta vilken typ av dokument det är vi hittar- är det en vetenskaplig artikel, en teknisk rapport eller något från ett uppslagsverk?

I am honoured that such a huge number of speakers are present on this Monday evening to discuss a technical report, and also that there is broad support for this report..
Det gläder mig dels att så enormt många talare är närvarande denna måndagskväll för att diskutera ett tekniskt betänkande, dels att betänkandet har fått ett så brett stöd.

gentlemen, I want to present a technical report on monetary union today, but make it clear
Jag skall i dag lägga fram ett tekniskt betänkande om valutaunionen, men därigenom också göra tydligt,

However, according to a technical report made by the Commission services, it was hard to determine whether this could be regarded as"significant" within the meaning of Directive 92/43.
Enligt den tek niska rapport som utarbetats av kommissionens enheter var det emellertid svårt att avgöra om dessa konsekvenser kunde anses vara"betydande" i den mening som avses i direktiv 92/43.

Be able to present a statistical analysis in a technical report. Contents.
Kunna redovisa en statistisk analys i en teknisk rapport. Kursinnehåll.

Be able to present a solution to an acostic problem in a technical report. Contents.
Redovisa lösning av ett akustiskt problem i en teknisk rapport. Kursinnehåll.

That is why it is a technical report on the various methods
Det är alltså en teknisk rapport om de olika metoder

I'm sending you a technical report on Caroline's 5K system.
Jag skickar dig en rapport om Carolines 5K-system.

Give an account of a solution to a geometric dimensioning problem in a technical report Contents.
Kunna redovisa lösningen av ett geometriskt dimensioneringsproblem i en teknisk rapport. Kursinnehåll.

The project should be implemented in the laboratory environment and is presented in a technical report.
Projektet ska genomföras i laboratoriemiljö och presenteras i en teknisk rapport.

For the technical issues the judge may dispose a technical report/expertise elaborated by a judicial expert.
För tekniska frågor kan domstolen förordna en teknisk rapport, som utarbetats av en rättslig expert.

For the technical issues the judge may ask for a technical report/expertise elaborated by an judicial expert.
För tekniska frågor kan domstolen begära en teknisk rapport, som utarbetats av en sakkunnig skulle förordnas.

reflected in the'Eurodac' report, which is above all a technical report, but also a political report..
det är i första hand ett tekniskt betänkande, men det är också ett politiskt betänkande..