ACCEPT RESPONSIBILITY in Swedish translation

• ta ansvar
• acceptera ansvaret
• tar ansvar
• ta ansvaret
• accepterar ansvar
• ta på sig skulden

Examples of using Accept responsibility in English and their translations into Swedish

We accept responsibility for your production and delivery.
Vi tar på oss ansvaret för din produktion och leverans.

As Prime Minister, I must accept responsibility.
Som premiärminister måste jag ta på mig ansvaret.

but you can accept responsibility.
men du kan erkänna dig ansvarig.

I want that person to come forward and accept responsibility.
Jag vill att den personen träder fram och tar sitt ansvar.

I cannot accept responsibility for your actions.
Era handlingar är inte mitt ansvar.

No, I'm aware that the fraud that I perpetrated was wrong and I accept responsibility.
Nej, jag vet att bedrägeriet var fel och jag påtar mig ansvaret.

I'm so, so, so sorry. I greatly apologize and accept responsibility for my actions.
Jag ber så mycket om ursäkt och påtar mig ansvaret för mina handlingar.

We also cannot accept responsibility for any loss of damage resulting from circumstances beyond our control.
Vi kan inte heller ta ansvar för förlust av skador till följd av omständigheter utanför vår kontroll.

The solution here is to recognize and accept responsibility for your power and find ways to externalize creatively.
Lösningen här är att erkänna och ta ansvar för din makt och hitta sätt att YTTRE kreativt.

I accept responsibility for what happened, but you forced the situation,
Jag tar ansvar för vad som hände, men du tvingade fram situationen

As a company, we have to accept responsibility for the business we run- in the short
Som företag måste vi ta ansvar för den verksamhet vi bedriver- på kort

In the future, a UN-led multinational force must accept responsibility for security in Iraq,
I framtiden måste en FN-ledd multinationell styrka ta ansvaret för säkerheten i Irak

Of your years of opposition, and accept responsibility- I hope you see the futility for the bloodshed that could have been avoided.
Och tar ansvar för den blodspillan som kunde ha undvikits. Jag hoppas ni ser futiliteten i era år av motstånd.

We cannot accept responsibility for any information that may be outdated,
Vi kan inte ta ansvar för information som kan vara föråldrad,

I have a chance to rescue my mother if I can accept responsibility for her dishonor before she passes through the gates of Gre'thor.
Jag har chansen att rädda min mamma… om jag kan ta ansvaret för hennes vanära innan hon passerar portarna i Gre'thor.

Of your years of opposition, and accept responsibility for the bloodshed that could have been avoided.-
Och tar ansvar för den blodspillan som kunde ha undvikits. Jag hoppas ni ser futiliteten

Volvo Bil cannot in any way accept responsibility for their content or use.
Volvo Bil stödjer eller accepterar ansvar för innehåll eller användning.

We cannot accept responsibility for the failure of usage where the instructions have not been fully followed. 3.
Vi inte kan ta ansvar för misslyckande användning där instruktionerna inte har helt följts. 3.

dedicated, we accept responsibility, believe in simplicity,
vi är engagerade, vi tar ansvar, vi tror på enkelhet

Not only does Parliament have to accept responsibility for promoting the phasing out of these tankers, it must also accept responsibility for waste management,
Parlamentet måste inte bara ta ansvaret att främja utfasningen av de tankfartygen utan även ta ansvaret för avfallshantering, för korrekt bortskaffande