ACCEPT RESPONSIBILITY in Czech translation

• přijmout zodpovědnost
• přijmout odpovědnost
• přijal zodpovědnost
• přijmete odpovědnost
• přijímání zodpovědnosti

Examples of using Accept responsibility in English and their translations into Czech

I think the hardest thing anyone can do is accept responsibility for his life after a defeat.
Myslím, že nejtěžší věcí pro kohokoliv je přijímání zodpovědnosti za život po porážce.

thus Schöck cannot accept responsibility for the current content of such sites.
společnost Schöck nemůže přijmout odpovědnost za aktuální obsah těchto stránek.

For the bloodshed that could have been avoided. of your years of opposition, and accept responsibility- I hope you see the futility.
Za krveprolití, kterému jsme se mohli vyhnout. Doufám, že chápete marnost svého odporu a že přijmete odpovědnost.

a day when America has to accept responsibility… for its failures and its mistakes as well as its glories.
kdy musí Amerika přijmout odpovědnost nejen za svá vítězství, ale i za svá selhání a chyby.

Thanks, ma. is accept responsibility for his life after a defeat. I think the hardest thing anyone can do.
Myslím, že nejtěžší věcí pro kohokoliv je Díky. přijímání zodpovědnosti za život po porážce.

Accept responsibility, Kowitz, and back off out of the way so the AFP can get on with their job.
Ať může AFP dělat svou práci. Přijměte zodpovědnost, Kowitzová, a držte se dál.

Re-forestation or setting the conditions for the regeneration of an area have a chance of success when local people accept responsibility for their own land
Zalesňování či nastavení podmínek regenerace území má šanci na úspěch, pouze je-li místními lidmi přijato s odpovědností za vlastní půdu

we cannot accept responsibility for any errors or omissions,
nemůžeme přijmout zodpovědnost za jakékoli chyby či opomenutí,

Credit rating agencies must accept responsibility for what they actually do,
Ratingové agentury musí přijmout odpovědnost za to, co dělají, a proto si myslím,

I agree with the European Parliament's position that the European Union must accept responsibility in resolving the situation of refugees if it wishes to preserve its leading role in the provision of humanitarian aid.
Souhlasím se stanoviskem Evropského parlamentu, že Evropská unie musí přijmout zodpovědnost za vyřešení situace uprchlíků, aby si uchovala svou vůdčí roli v poskytování humanitární pomoci.

and whether we can accept responsibility for this.
a zda za něco takového můžeme přijmout zodpovědnost.

the local authorities, on making citizens accept responsibility for the disposal of domestic waste,
místními orgány ohledně toho, aby občané přijali odpovědnost za odstraňování domácího odpadu,

Damage clause:* By accepting Hotel Amadeus terms, you acknowledge and accept responsibility for any damage caused to Hotel Amadeus(including its staff,
Klauzule o škodě:* Přijímáním podmínek Hotelu Amadeus potvrzujete a přijímáte odpovědnost za případné škody vůči Hotelu Amadeus(včetně jeho zaměstnanců,

Accepting responsibility for what you have done.
A přijmout zodpovědnost za to, co jste udělal.

On the Pyrian armada. Accepting responsibility for the failed attack.
Přijímám odpovědnost za neúspěšný útok na Pyrianskou armádu.

Of you people not accepting responsibility.
Tohle je další příklad toho, že lidi nechcou přijmout zodpovědnost.

Accepting responsibility for the failed attack.
Přijímám odpovědnost za neúspěšný útok na Pyrianskou armádu.

This is just one more example of you people not accepting responsibility.
Tohle je další příklad toho, že lidi nechcou přijmout zodpovědnost.

Accepting responsibility for the failed attack on the Pyrian armada.
Přijímám odpovědnost za neúspěšný útok na Pyrianskou armádu.

Though truman always somewhat proudly Accepted responsibility for his decision.
AčkoliTrumanvždy poněkud hrdě přebíral odpovědnost za své rozhodnutí.