ALMOST TOO in Swedish translation

• nästan för

Examples of using Almost too in English and their translations into Swedish

Price/ performance even for Iceland almost too expensive.”.
Pris/ prestanda även för Island nästan alltför dyrt.”.

I'm almost too excited to keep reading a master's
Jag är nästan lite sugen på att fortsätta läsa en master

It was almost too distracting- hard to switch people from looking at the case to looking at our products.
Det var nästan alltför störande- svårt att växla folk från att titta på fallet att titta på våra produkter.

It looks almost too good to just push into my pussy- LOL who am I kidding,
Det ser nästan alltför bra ut för att bara trycka in i min fitta- LOL som jag skojar,

Bubbly and delicious brunette Sara Mornell was almost too busy to take her trouser-snake-rousing shower in the comic horror knock-off Python(2000).
Skumpan och den läckra brunetten Sara Mornell finnas nästan alltför upptaget till fattar her trouser-orm-rousing som duschen i den komiska fasan knackar-av pythonen(2000).

I don't truly know how to explain it but it was almost too sweet and playful that even my daughter was becoming way to comfortable with it getting closer.
Jag vet inte riktigt hur man förklara det men det var nästan alltför sött och lekfulla att även min dotter blev sätt till bekväma med att komma närmare.

For our taste almost too quiet, but the beaches are beautiful,
För vår smak nästan alltför tyst, men stränderna är vackra,

you are almost too brief, ladies and gentlemen.
i dag är ni nästan alltför kortfattade, mina damer och herrar.

Even for us, a half a million years was almost too long to wait.
Till och med för oss är en halv miljon år nästan en för lång väntan.

the place was very quiet, almost too quiet, you could see many self-contained flats and hotels.
platsen var mycket tyst, nästan alltför tyst, du kunde se många fristående lägenheter och hotell.

piano tones as you spin the reels, an almost too relaxing theme that frankly made us need to urinate running water will do that to you.
toner piano när du snurrar hjulen, en nästan alltför avkopplande tema som uppriktigt gjort oss behöver kissa rinnande vatten kommer att göra det för dig.

The focus on cars and household appliances after speculation period 1920-1940 is almost too obviously a result of the successful labor movements in the Nordic countries
Satsningen på bilism och hushållsmaskiner efter spekulationsperioden 1920-1940 är nästan övertydligt ett resultat av de framgångsrika arbetarrörelserna i Norden och USA tillsammans med

piano tones as you spin the reels, an almost too relaxing theme that frankly made us need to urinate running water will do that to you.
toner piano när du snurrar hjulen, en nästan alltför avkopplande tema som uppriktigt gjort oss behöver kissa rinnande vatten kommer att göra det för dig.

Almost too easy.
Nästan för lätt.

Almost too sexy.
Nästan för sexigt.

Almost too sexy.
Nästan för sexiga.

Almost too down.
Nästan för med.

Almost too normal.
Nästan för normal.

Almost too much.
Nästan för mycket.

Almost too well-endowed.
Nästan för väl utrustad.