Examples of using Almost too in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fornebu Airport was very central, but almost too central, practically right in the middle of Oslo.
Fornebu lå ganske vist centralt, men til gengæld næsten for centralt, nemlig lige i midten af Oslo.Some letters from his father Gottschalk Thorvaldsen that are almost too interesting and so on and so forth.
Endeel Breve fra hans Fader Gottschalk Thorvaldsen, som næsten ere altfor interessante og s.v. ogs.v.There has been a very great deal of legislative activity in recent years- in my view, almost too much.
Der har været en meget stor lovgivningsaktivitet i de seneste år- efter min mening næsten alt for stor.I hope you all took your heart pills because it's almost too much excitement, right?
Jeg håber, I har husket hjertemedicinen I don't truly know how to explain it but it was almost too sweet and playful that even my daughter was becoming way to comfortable with it getting closer.
Jeg ikke virkelig ved, hvordan at forklare det, men det var næsten også søde og muntre, at selv min datter var ved at blive måde til komfortable med det at få tættere.Almost too well-endowed.
Næsten for veludrustet.Almost too nice.
Næsten for flink.Almost too much so.
Næsten for meget.Almost too much to contemplate.
Næsten for meget at tænke på.It's almost too much.
Det er næsten for meget.It's almost too obvious.
Det er næsten for åbenlyst.It's almost too easy.
Det er næsten for nemt.This is almost too easy.
Det er næsten for let.It was almost too much.
Næsten for meget.It was almost too easy.
Det var næsten for nemt.This is almost too easy.
Det her er næsten for nemt.It's almost too clean.
Næsten for ren.Almost too much so.
Næsten for god.That was almost too easy.
Det var næsten for let.It's almost too easy.
Det næsten for nemt.
