ALREADY REACHED in Swedish translation

• redan nått
• redan uppnått
• redan kommit fram
• redan har nått
• redan uppnåtts

Examples of using Already reached in English and their translations into Swedish

In China we have already reached the instruction stage.
I Kina har vi redan nått fram till instruktionsstadiet.

Of these women had already reached the age of 40 years;
Av dessa kvinnor hade redan nett åldern av 40 år;

Portugal have already reached these limits, and Spain
Portugal har redan nått dessa gränser och Spanien

Around half of the Member States have already reached their Europe 2020 target for reduction of greenhouse gas emissions in non-Emissions Trading Scheme(ETS) sectors2.
Ungefär hälften av medlemsstaterna har redan uppnått sina Europa 2020-mål för minskning av utsläppen av växthusgaser i sektorer som inte omfattas av EU: system för handel med utsläppsrätter2.

We have already reached February, the winter is hanging in
Vi har redan nått februari, vintern hänger i

Back then we had already reached a'final limit',
Då hade vi redan uppnått en slutgiltig gräns

Poland's increased economic activity has already reached the levels required to stabilise the number of company insolvencies.
Den ökade ekonomiska aktiviteten i Polen har redan nått nivåer som krävs för att stabilisera antalet företagskonkurser.

Furthermore, as Commissioner Schreyer is aware, Parliament has already reached its own positions on the financial perspective.
Dessutom har parlamentet, vilket kommissionär Michaele Schreyer är medveten om, redan kommit fram till sina egna ståndpunkter om budgetplanen.

We have already reached that goal in every single Apple-operated data center
Vi har redan uppnått det här målet i alla datacenter som drivs av Apple

With regard to the electricity price, the degree of competition already reached in this sector made it possible to lower the prices considerably.
Särskilt när det gäller priset på el har betydande prissänkningar blivit följden av den konkurrensgrad som redan uppnåtts i sektorn.

Austria have already reached 75.
Österrike har redan nått 75.

This Own-initiative Opinion is to assess the Commission's Transport Policy on the basis of positions already reached.
Detta yttrande på eget initiativ syftar till att utvärdera kommissionens transportpolitik på grundval av de ståndpunkter man redan kommit fram till.

We have already reached that goal in every single Apple-operated data centre
Vi har redan uppnått det här målet i alla datacenter som drivs av Apple

the significant extent of agreement already reached.
den betydande enighet som redan uppnåtts.

the rest of Turkey have already reached insurrectionary proportions.
i resten av Turkiet har redan nått proportionerna av ett uppror.

The physico-chemical sciences have already reached a point where man is clearly about to become master of matter.
De fysiskt-kemiska vetenskaperna har redan uppnått en punkt där människan tydligt är på väg att bli materiens herre.

a man has already reached a peak of pleasure.
en man har redan nått en topp av nöje.

Existing manufacturing technologies and processes have in many cases already reached their physical and chemical limits6.
De existerande produktions teknikerna och-processerna har i många fall redan nått sina fysiska och kemiska gränser6.

In Finland, we tend to think that we have already reached gender equality since we are one of the most progressive countries when it comes to equality.
Man tänker i Finland att eftersom vi är ett av de mest jämställda länderna i världen, så har vi redan uppnått jämställdhet mellan könen.

Devotee:"For one who has conquered the mind, the Supersoul is already reached, for he has attained tranquility.
Hängiven:"För den som har besegrat sinnet är översjälen redan nådd, för han har uppnått lugn.