Examples of using Also linked in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hyperopia often runs in families, but it is also linked to age and certain medical conditions such as diabetes.
Långsynthet(hyperopi) är ofta ärftligt, men även kopplat till ålder och vissa sjukdomar som diabetes.The grant payments are also linked to early debt repayments by Georgia of its outstanding debt towards the Community.
Bidragsutbetalningarna är också knutna till att Georgien betalar sina skulder till gemenskapen i förtid.Problem gambling is also linked to criminal behaviour, such as in cases where the gambler embezzles money to pay off his or her gambling debts.
Problemspelande är också knutet till kriminalitet, till exempel i de fall då spelaren försnillar för att kunna betala spelskulder.The announcement is also linked to the civil war on trade inside the White House, where the isolationists
Trumps tillkännagivande är också kopplat till att det pågår ett inbördeskrig i frågan om handel inuti Vita huset,We have also linked to various that you can read them for yourself.
Vi har även länkat till rättsfall såbecause is not only a language school, but it is also linked to the University of Poitiers.
är mycket bra eftersom det inte bara är en språkskola, men även kopplat till universitetet i Poitiers.The number of free allocations is also linked to the ambitious benchmarks set by the directives in question,
Mängden fri tilldelning är också knuten till de ambitiösa riktmärken som fastställts i de aktuella direktiven,The Piccadilly line is also linked to Heathrow, so if you arrive there we're more than convenient(ask us about taxis).
Piccadilly-linjen är också kopplat till Heathrow, så om du kommer dit är vi mer än bekvämt(fråga oss om taxibilar).other public authorities are also linked to the programme.
andra myndigheter finns också knutna till programmet.Low quality of jobs is also linked to their precariousness and often,
Arbeten av låg kvalitet hör också samman med att de är riskfyllda,Some experts have also linked writing skills with the ability to open a box
Vissa experter har också kopplat skrivkunskaper till möjligheten att öppna en lådaTinos is also linked to other Aegean islands by normal ferries
är Tinos också knuten till andra Egeiska öarna normala färjorThe European Heritage Label is also linked to the Commission's strategic objective of prosperity through its specific objective concerning the contribution to the attractiveness and the sustainable development of regions.
Det europeiska kulturarvsmärket har också koppling till kommissionens strategiska mål som gäller välstånd tack var sitt särskilda mål om att bidra till regionernas dragningskraft och hållbara utveckling.Petter Kjellanders' research is also linked to zoonoses and epizooties(animal diseases),
Petter Kjellanders forskningsprojekt är också kopplat till zoonoser och epizootier,It is also linked to Torrox Pueblo,
Det är också kopplat till Torrox Pueblo,On the Commission's model, voluntariness is also linked to market forces, that is to say to working with the market.
Frivilligheten i kommissionens tappning är också kopplad till marknadskrafterna, dvs. arbetet med marknaden.FISH is also linked to another technique, called PGD,
FISH är också kopplat till en annan teknik,The TEN-T policy review is also linked to the preparation of the White Paper for future transport policy.
Översynen av strategin för de transeuropeiska transportnäten(TEN-T) är också kopplad till arbetet med att utarbeta en vitbok för framtidens transportpolitik.These three canals form concentric belts around the city and they are also linked to numerous other notable,
Dessa tre kanaler bildar koncentriska bälten runt staden och de är också kopplade till många andra anmärkningsvärda,the programme's content is also linked to the UK Professional Standards Framework(UKPSF).
är programmets innehåll också kopplat till UKPSFs Professional Standards Framework(UKPSF).
