ALSO TO DEVELOP in Swedish translation

• också att utveckla
• även att utveckla

Examples of using Also to develop in English and their translations into Swedish

it will not only have fun, but also to develop real skills of the future fashion designer.
kommer det inte bara att ha kul, men också för att utveckla verkliga kunskaper för framtiden modedesigner.

Io is one of the company's approach to extracting synergies between the platforms, but also to develop the company's brands to meet customer needs.
Io är ett av företagets tillvägagångssätt för att utvinna synergieffekter mellan plattformarna men även också för att utveckla företagets varumärken för att möta kundernas behov.

In the study, two different methods have been developed to investigate the possibility of a collaboration but also to develop an emulation model.
I studien har två olika metoder utvecklats för att undersöka möjligheten till ett samarbete men också utveckla en emuleringsmodell.

During the year of teamwork Pozdnyakov helped Ane develop the range, and also to develop in the future popular singer a passion for writing.
Under samarbetets år hjälpte Pozdnyakov Ane att utveckla sortimentet och även utveckla framtidens populära sångerska en passion för att skriva.

it will not only have fun, but also to develop these skills of the future fashion designer.
kommer det inte bara att ha kul, men också för att utveckla dessa färdigheter för framtiden modedesigner.

This delegation will allow us to reinforce our links with Belarusian civil society and also to develop contacts with the middle rank of the administration that could be open to democratic change.
Denna delegation kommer att göra det möjligt för oss att stärka våra band med det vitryska civila samhället och också att utveckla förbindelser med tjänstemännen på mellannivå i administrationen, som skulle kunna vara öppna för en demokratisk förändring.

Our challenge is to make you feel comfortable with our machines, but also to develop, manufacture and sell forest machines causing as little damage as possible in the forest without renouncing efficiency
Utmaningen för oss är att få dig att trivas med våra maskiner, men också att utveckla, tillverka och sälja skogsmaskiner som gör så liten åverkan som möjligt i skogen utan avkall på effektivitet

Customs duties and taxes in the various ports in combination with various precious objects gave them the necessary revenue that helped to create a strong military force, but also to develop various buildings
Tullar och skatter i de olika hamnarna i kombination med olika värdefulla föremål gav dem behövliga inkomster som hjälpte till att skapa en stark krigsmakt, men även att utveckla olika byggnader

your whole family to spend time with pleasure, but also to develop an induction, logical thinking,
hela din familj att spendera tid med glädje, men också att utveckla en induktion, logiskt tänkande,

The purpose of this thesis is to theoretically examine what different parameters have an impact on the noise level of the gearbox and also to develop a concept model to integrate the differential gear.
Syftet med examensarbetet är att teoretiskt utreda vilka parametrar som kan påverkar ljudnivån i en växel samt att inhämta kunskap om vilka åtgärder som kan genomföras för att minska ljudnivån och även att utveckla ett koncept för att införa en differential.

other negative moments- he continues to not only function well, but also to develop.
andra negativa stunder- han fortsätter inte bara att fungera bra utan också att utveckla.

fun for the children, but also to develop their intellectual, the company variou…>>
vilket kan öka roligt för barnen, men också att utveckla deras intellektuella, företaget olika leksaker du vill mö…>>

you will work hands-on in digital design to not just further your education, but also to develop your name and reputation as a digital media expert.
kommer du att arbeta hands-on i digital design för att inte bara ytterligare din utbildning, men också att utveckla ditt namn och rykte som en digital medieexpert.

An alternative option would be to build on the recent changes, but also to develop rules which would require supervisors to take joint decisions on the basis of a common assessment
Ett alternativ vore att bygga vidare på de förändringar som nyligen genomförts och därutöver utarbeta regler som kräver att tillsynsmyndigheterna fattar gemensamma beslut på grundval av en gemensam bedömning

transpose the amendments to the STCW Convention, but also to develop and streamline a system for the recognition of seafarers educated and trained outside the EU.
främst för att införliva ändringar i STCW-konventionen, men också för att utveckla och förenkla ett system för erkännande av sjöfolk som har utbildats utanför EU.

The purpose is also to develop general recommendations regarding the choice of costing methods by, on a basis of the character of this production, a comparative analysis
Syftet är även att ta fram generella rekommendationer för val av kalkyleringsmetod genom att utifrån denna produktions karaktär genomföra en jämförande analys av kalkyleringsmetoder traditionella kalkylmetoder,

Assessments the aim was also to develop new intelligent vehicle systems,
Mätetal var målet att också utveckla nya intelligenta fordonssystem,

global change but also to develop their leadership and interpersonal competencies required to work with people at all organizational levels.
globala förändringar utan även utveckla sitt ledarskap och interpersonella kompetenser som krävs för att arbeta med människor på alla organisationsnivåer.

delegated acts would be used to update the existing training subjects for all professions concerned but also to develop sets of competences, where necessary.
nyligen införda genomförandeakter eller delegerade akter användas för att uppdatera befintliga utbildningsämnen för alla yrken men även för att ta fram en uppsättning behörigheter, där så är nödvändigt.

in particular they were able to return to their previous jobs after taking maternity and childcare leave, and also to develop vocationally.
kvinnor åtminstone på papperet av lagen, och i synnerhet hade de möjlighet att återvända till sina tidigare jobb efter att ha varit mammalediga, och även utvecklas yrkesmässigt.