ALSO WHEN YOU in Swedish translation

• även när du
• också när du
• även då du
• också då man

Examples of using Also when you in English and their translations into Swedish

The date question can be used when you need to ask for any date-related information, but also when you want to restrict the date to a specific time period.
Datumfrågan kan du använda då du vill att deltagaren kan ange vilket som helst datum och dessutom då du önskar begränsa svaret till en specifik tidsperiod.

This model is suitable for situations with high winds, but also when you need protection from running eyes.
Den här modellen passar för situationer med mycket vind, men också när man behöver skydd mot rinnande ögon.

Testosterone is an all-natural hormone that your body produces and also when you take male Testosterone medication,
Testosteron är en helt naturlig hormon som kroppen producerar och även när du tar manliga testosteron medicinering,

Testosterone is a natural hormonal agent that your body produces and also when you take male Testosterone pills,
Testosteron är ett naturligt hormonellt medel som kroppen producerar och även när du tar manliga Testosteron piller,

And you will be able to tell that when you try our well composed à la carté, but also when you just stop by for a glas of wine or a nice single malt.
Det kommer du känna när du provar vår välkomponerade à la carte, men också när du bara tittar in för ett glas vin eller en fin single malt.

Testosterone is a natural hormone that your body generates and also when you take male Testosterone pills,
Testosteron är ett naturligt hormon som kroppen genererar och även när du tar manliga Testosteron piller,

for instance when a product does not support VHDX but also when you want to convert the image to Virtualbox see Virtualbox chapter for that.
till exempel när en produkt inte har stöd för VHDX men också när du vill konvertera bilden till Virtualbox se Virtualbox kapitel för det.

whenever you moor the boat or tie it to a buoy and also when you start off, because water in the bilge weakens the handling properties.
du lämnar båten vid en brygga eller en boj. Och även då du åker ut med båten, eftersom vatten i mellanbotten försämrar båtens köregenskaper.

Also when you go to job
Även när du går till jobbet

Moreover, a progressive lens should not only facilitate sharply focused vision when you look straight ahead through it, but also when you look to either side
Dessutom bör progressiva glas inte bara underlätta ett skarpt fokuserat seende när du tittar rakt fram genom dem, men också när du tittar åt endera sidan

Our Reward program has a long list of Partners which will enable you to earn CashPoints not only when you buy flight tickets with Norwegian, but also when you shop online,
Vårt Reward-program har en lång lista över Partners som låter dig tjäna CashPoints inte bara när du köper flygbiljetter med Norwegian, utan också när du handlar online, bokar ett hotell

Our Reward programme has a long list of Partners which will enable you to earn CashPoints not only when you buy flight tickets with Norwegian, but also when you shop online,
Vårt Reward-program har en lång lista över Partners som låter dig tjäna CashPoints inte bara när du köper flygbiljetter med Norwegian, utan också när du handlar online, bokar ett hotell

not only if you end up in a difficult financial position, but also when you need to safeguard your position against possible payment problems concerning clients and partners.
du själv hamnar i en ekonomiskt besvärlig situation, utan också när du behöver säkra din position mot tänkbara betalningssvårigheter hos kunder och samarbetspartners.

The former principles are applied also when you have refused a training, offered to you by employment authorities, without a valid reason,
Ovan anförda principer tillämpas även då du utan giltigt skäl vägrar delta i sådan utbildning som arbetskraftsmyndigheterna anvisar,

something that you do not only when addressing parliaments, but also when you go out and talk to young people,
något ni inte bara gör genom att tala inför olika parlament, utan även när ni går ut och talar till ungdomar,

This box appears when you select the New Game action and also when you select items from the Editor menu
Den här rutan visas när du väljer alternativet Nytt spel, och dessutom när du väljer alternativ i menyn Editor

Have the goodness, also, when you address me always to say'sir' and'please.
Har godhet, även när du adresserar mig att alltid säga"sir" och"var god.

Also, when you register, you will have to choose one hero of 5 races.
Dessutom, när du registrerar dig måste du välja ett tecken av 5 lopp.

Also, when you exercise at home,
Också, När du tränar hemma,

Also, when you browse and try> Superimes.
Också, när du surfar och försök> Superimes.