AN INITIAL ASSESSMENT in Swedish translation

• en första bedömning
• en första utvärdering
• en inledande bedömning
• en inledande kartläggning
• en första uppskattning
• inledande kartläggning
• en preliminär bedömning
• en initial uppskattning

Examples of using An initial assessment in English and their translations into Swedish

These indicative changes are based on an initial assessment of the potential resource implications of the programme over the first four years.
Dessa indikativa förändringar baseras på en första uppskattning av det tänkbara resursutnyttjandet under programmets första fyra år.

For an initial assessment, you should see an audiologist,
För en första utvärdering bör du träffa en audiolog

In the interview, an initial assessment is made of the student's motivation for studies,
I intervjun görs en första bedömning av motivation för studier, familj, bakgrund

The guide for SMEs will assist you to carry out an initial assessment of the risks from EMF in your workplace.
Vägledningen för små och medelstora företag hjälper dig att göra en inledande bedömning av riskerna förenade med elektromagnetiska fält på din arbetsplats.

The Council also asked the Commission to take an active role in following-up the implementation of these conclusions and to present an initial assessment of progress in 20025.
Rådet uppmanade också kommissionen att spela en aktiv roll vid uppföljningen av genomförandet av dessa slutsatser och att lägga fram en preliminär bedömning av de framsteg som gjorts under 20025.

Nevertheless, an initial assessment may be made of this process on the basis of the information gathered by the EESC4.
En preliminär utvärdering av denna process kan dock göras utifrån uppgifter som ESK har samlat in4.

According to an initial assessment of the 1996 results, the EBRD approved 95 new operations costing a total of ECU 2 190 million.
Enligt en första utvärdering av resultaten för 1996 godkände EBRD 95 nya transaktioner till ett belopp på 2 190 miljoner ecu.

Interaktiv Säkerhet then conducts an initial assessment of the report to determine whether it is of such a nature that it may be handled by the whistleblower function.
Interaktiv Säkerhet genomför sedan en första bedömning av anmälan för att avgöra om det är av sådan karaktär att det kan hanteras i visslarfunktionen.

Making an initial assessment of the measures in the further categories
Att göra en inledande bedömning av åtgärderna i de efterföljande kategorierna

Nevertheless, an initial assessment may be made of this process on the basis of the information gathered by the ESC4.
En preliminär utvärdering av denna process kan dock göras utifrån uppgifter som ESK har samlat in4.

The Commission plans to conduct an initial assessment before 1 April 2006, then every two years thereafter.
Kommissionen planerar att genomföra en första utvärdering före den 1 april 2006 och därefter vartannat år.

An initial assessment as to whether the anticipated results as indicated in Article 13(4)
En första bedömning, enligt artikel 13.4, beträffande sannolikheten att de förväntade resultaten uppnås,

The Orkla Venture team evaluates all inquiries, but will in many cases contact relevant resources in the Orkla group for an initial assessment.
Varje förfrågan bedöms av Orkla Venture-teamet, som tar kontakt med relevanta resurser i koncernen för en inledande bedömning.

This report, drawn up pursuant to Directive 96/48/CE, gives an initial assessment of the progress made.
Detta betänkande, som utarbetats i enlighet med direktiv 96/48/EG, ger en första bedömning av de förverkligade framstegen.

Under the assessment procedure, the competent body of the EU country which receives an application must make an initial assessment and determine whether or not an additional assessment is required.
Enligt detta förfarande ska det behöriga organet i det EU-land där en ansökan har lämnats in göra en första utvärdering och besluta om en kompletterande utvärdering krävs.

all other applications and make an initial assessment of each candidate's suitability.
alla andras ansökningar och gör en inledande bedömning av varje sökandes lämplighet.

the Committee of the Regions- The programming of the Structural Funds 2000-2006: an initial assessment of the Urban Initiative.
sociala kommittén och Regionkommittén- Strukturfondernas programplanering 2000-2006: en första bedömning av Urban-initiativet.

The measures for establishing the marine strategies are based on the requirement for Member States to carry out an initial assessment of their marine waters Article 7.
Åtgärderna för att utforma de marina strategierna innebär att medlemsstaterna är skyldiga att göra en inledande bedömning av sina europeiska marina vatten artikel 7.

shall ensure that an initial assessment is carried out.
skall medlemsstaten se till att en första utvärdering genomförs.

our office will perform an International Search to provide an initial assessment of the potential patentability of your invention.
vårt kontor kommer att utföra en internationell sökning för att ge en första bedömning av potentiella patenterbarhet för din uppfinning.